РАЗВЛЕКАТЬ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
РАЗВЛЕКАТЬ перевод и примеры
| РАЗВЛЕКАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будто вы должны развлекать меня | že mě musíte zabavit |
| вы должны развлекать | musíte zabavit |
| вы должны развлекать меня | mě musíte zabavit |
| Развлекать | Bavit |
| развлекать | zabavit |
| развлекать дам | zabavit dámy |
| развлекать детей | bavit děti |
| развлекать людей | bavil lidi |
| развлекать? | zábavu? |
РАЗВЛЕКАТЬ - больше примеров перевода
| РАЗВЛЕКАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Вам надо людей развлекать. | - Skvěle! Ta show se k vám hodí. |
| - Развлекать? | - Co je to? |
| Война перестает развлекать, когда дамы забывают о моде. | Válka přestane být legrací, když děvče nezná poslední módu. |
| Можете не развлекать меня. | Takže mě nemusíte bavit. |
| Сказать, что ты не имеешь возможности развлекать кого-либо на Рождество. | Že nebudeš mít čas někoho o Vánocích hostit. |
| Вернись на кухню, сделай выпивку судье, и принеси её сюда, пока я буду его развлекать. | Jděte do kuchyně pro pití soudci a já ho mezitím zabavím. |
| Как только она видела, что я скучал, она начинала развлекать меня. | Kdykoli měla pocit, že se začínám nudit, uspořádala pro mě živé představení. |
| Она пьёт шампанское. Её нужно как-то развлекать. | Musíme ji hostit. |
| Как видите, я не готов вас развлекать. | Nic se tu nedá najít. Ani dokumenty v mém stole. |
| - Вы не должны развлекать меня, мистер Бакстер. | Pøinesu karty - Nemusíte mì bavit, pane Baxtere... |
| - Мне приходилось развлекать его. | - Jednoho odpoledne jsem ho bavil. |
| "Я не умею развлекать, но превращу маленький город в великое государство". | Neumím fidlovat, ale z městečka dokážu udělat velký stát. |
| Сегодня мы с удовольствием будем вас развлекать в нашем клубе "Черная овца"! | Vážení přátelé, tak jako minulé večery. |
| Тогда, боюсь, Васор, тебе придется развлекать их одному. | Pak se obávám, že si s nimi budeš muset poradit sám. |
| Если твои рассказы развлекут меня, ты останешься и будешь развлекать. | Budu-li si přát, zůstanete tu pro mé pobavení. |
Перевод слов, содержащих РАЗВЛЕКАТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод РАЗВЛЕКАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki