СПЕТЬ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СПЕТЬ


Перевод:

vyzpívat


Большой русско-чешский словарь



СПЕСЬ ←

→ СПЕЦАБОНЕНТ



СПЕТЬ перевод и примеры


СПЕТЬПеревод и примеры использования - фразы
вам спетьvám zazpívat
выйти и спетьa zpívat
должен спетьmusíš zazpívat
должна спетьměla zpívat
ему спетьmu zazpívat
и спетьa zazpívat
и спетьa zpívat
Кто хочет спетьKdo chce zpívat
меня спетьabych zpívala
мне спетьmám pět, ač
мне спетьmě zpívat
мне спетьmi zpívat
мне спеть этоmi zpívat
мне спеть, еслиmám pět, ač
могу спетьmůžu zazpívat

СПЕТЬ - больше примеров перевода

СПЕТЬПеревод и примеры использования - предложения
Позволишь ли ты нам спеть тебе маленькую серенаду?"Je libo zahrát malou serenádu?"
Почему бы тебе не спеть?Proč nezpíváš?
Если соединить их вместе, сможем и песню спеть.Když je dáme dohromady, můžeme si zazpîvat pîsničku.
Я хотел попросить вас с мальчиками спеть еще, но, может, вам больше не хочется?Chtěl jsem vás požádat, abyste ještě něco zazpîvali, ale asi nenî vhodná chvîle.
Мы могли уснуть, проснуться, спеть, и снова заснуть.Usnuli jsme, pak jsme vstali, zazpívali si a zase šli spát.
- Спеть? Ну да, как делают ребята на Западе.Jistě, jako to zpívali chlapci od telegrafu.
Ты не могла бы спеть?Zazpíváš něco?
Можешь спеть её ещё раз?Jak se jmenuje?
Даже спеть не с кем.Nemám si s kým zazpívat.
Что мне спеть моему господину, стоя у окна?Co mám pět svému Pánu skrze mé okno?
Что мне спеть, если господин не останется?Co mám pět, ač můj Pán se nezdrží.
Что мне спеть, если мой господин не будет слушать?Co mám pět, ač můj Pán poslouchat nebude?
Теперь ты можешь напоследок спеть и станцевать все, что захочешь. Маэстро, свет.Nyní máš právo si naposledy zazpívat a zatančit, ve světle reflektorů.
Мы хотели спеть для баронессы .Naučila jsem je písničku pro baronku.
Я хотел бы спеть вам... песню любви.Teď bych rád zazpíval milostnou píseň.

СПЕТЬ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

спеть



Перевод:

vyzpívat, zapěti, zazpívat, zrát, dozrávat

Перевод слов, содержащих СПЕТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод СПЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

спеть



Перевод:

1. (созревать)

ripen

2. сов. см. петь 1, 2, 3

Русско-белорусский словарь 1

спеть



Перевод:

I совер. (пропеть) спець, праспявацьII несовер. (зреть) спець
Русско-новогреческий словарь

спеть



Перевод:

спетьI

несов (созревать) ὠριμάζω, μεστώνω.

спетьII

сов см.., петь.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

спеть



Перевод:

Iспеть Ι (зреть) ωριμάζωIIспеть II см. петь
Русско-венгерский словарь

спеть



Перевод:

elénekelni

Русско-казахский словарь

спеть



Перевод:

I сов. өлең айту, ән салу;- он спел песню ол өлең айтты, ол ән салдыII несов. (созревать) пісу, пісіп жетілу;- виноград спеет на солнце жүзім күн көзінде пісіп жетіледі
Русско-киргизский словарь

спеть



Перевод:

спеть I

сов. что

ырдоо;

спеть песню ыр ырдоо.

спеть II

несов.

(созревать) бышуу, жетилүү;

виноград спеет на солнце жүзүм күндө туруп бышат.

Большой русско-французский словарь

спеть



Перевод:

I

(созревать) mûrir vi, devenir vi (ê.) mûr

II

см. петь

спойте что-нибудь — chantez quelque chose

Русско-латышский словарь

спеть



Перевод:

nobriest, nogatavoties, ienākties; uzdziedāt, nodziedāt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

спеть



Перевод:

йырламакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

спеть



Перевод:

yırlamaq

Русско-крымскотатарский словарь

спеть



Перевод:

сов. что йырламакъ

Краткий русско-испанский словарь

спеть



Перевод:

I несов.

(созревать) madurar vi, estar madurando, ponerse maduro

II сов., вин. п.

(пропеть) cantar vt

••

его песенка спета — es un hombre acabado (perdido); tiene sus horas contadas

Русско-польский словарь

спеть



Перевод:

zaśpiewać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

спеть



Перевод:

Czasownik

спеть

zaśpiewać

dojrzeć

dojrzewać

Potoczny dochodzić

Русско-польский словарь2

спеть



Перевод:

dojrzewać;zaśpiewać, odśpiewać;dochodzić;

Русско-персидский словарь

спеть



Перевод:

فعل مطلق : خواندن ، آواز خواندن فعل استمراري : رسيدن

Русско-сербский словарь

спеть



Перевод:

спеть

1) зрети, сазревати

2) отпевати

Русско-татарский словарь

спеть



Перевод:

I.җырлау, җырлап бирү (күрсәтү), (кошлар тур.) сайрап алу II.спеть

өлгерү, пешү, җитү, җитешү, өлгереп (пешеп, җитеп) килү; яблоки с. алмалар пешеп килә (пешә)

Русско-таджикский словарь

спеть



Перевод:

спеть

хондан, сурудан, хонда додан

Русско-немецкий словарь

спеть



Перевод:

I

(созревать) reifen vi (s), reif werden

II

см. петь

Большой русско-итальянский словарь

спеть



Перевод:

I сов.

cantare vt; aver cantato, finire di cantare

••

его песенка спета — per lui è finita; è spacciato; ha chiuso слэнг

II несов.

1) (созревать) maturare vi (e), divenire / farsi maturo

2) уст. прост. (становиться готовым) arrivare alla cottura giusta

Русско-португальский словарь

спеть



Перевод:

сов

cantar vt; нсв (созревать) amadurecer vi, sazonar vi, tornar-se maduro

Большой русско-украинский словарь

спеть



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.мат.зретьспіти

Дієприслівникова форма: спіючи

что глагол соверш. вида что сделать?мат.от слова: петьпроспівати

Дієприслівникова форма: проспівавши

¤ спеть песню -- проспівати пісню


2020 Classes.Wiki