ВЕРТИКАЛЬ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ВЕРТИКАЛЬ перевод и примеры
| ВЕРТИКАЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вертикаль | vertikála nastavena |
| вертикаль | vertikální |
| вертикаль | vertikálu |
| Вторая вертикаль | Druhá vertikála nastavena |
ВЕРТИКАЛЬ - больше примеров перевода
| ВЕРТИКАЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Эта лестница, мадам, как вы сами изволите видеть, создает дополнительную вертикаль, но я прощаю вас за то, что поставили ее сюда. | Ten žebřík, jak vidíte, je teď vertikální měřítko. - Nezlobím se proto na vás. |
| Вундеркинд велел мне изменить вертикаль. | Tady mladej génius chce nabourat vertikální synchronizaci. |
| Есть первая вертикаль. | První vertikála nastavena. |
| Алекс, вертикаль 1 стоит. | První vertikála nastavena, Alexo. |
| Вторая вертикаль есть! | Druhá vertikála nastavena. |
| Вторая вертикаль, Алекс. | Druhá vertikála nastavena, Alexo. |
| Поднимай вертикаль! | Nastav svou vertikálu! |
| Став вертикаль! | Nastav svou vertikálu. |
| Не бойтесь использовать вертикаль. | Nebojte se proniknout do vertikály. |
| Я понимаю, вам нужно создать четкую вертикаль власти, но если вы исключите из нее доктора Вейр, вы просто вызовете отчуждение людей, доверие и уважение которых она заработала, а это все на нашей базе, включая меня. | Chápu, že potřebujete založit pevné velení, ale jestli z toho dr. Weirovou vynecháte, jenom ztratíte sympatie lidí kteří ji věří a respektují, což je každý na této základně. Včetně mě. |
| Жесткая вертикаль подчинения. | Víš o koho jde? Vědí o všem... |
| Думаю, ты помнишь, как мы сидели за этим же столом год назад, и ты говорил, как ты ценишь вертикаль управления. | Určitě si pamatujete, jak jsme my dva seděli před rokem tady ve stejné kóji, a vy jste mi vykládal, jak respektujete subordinaci. |
| - Вертикаль. | - Vertikální. |
| онечно, важно иметь сильную вертикаль. | Samozřejmě, že je důležité mít silné centrum. |
| С ним не могла справиться ни одна вертикаль власти ни одно правительство. | Byla to krize, kterou nemohly vyřešit staré mocenské hierarchie ani národní vlády. |
Перевод слов, содержащих ВЕРТИКАЛЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ВЕРТИКАЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki