УСТАНАВЛИВАТЬСЯ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УСТАНАВЛИВАТЬСЯ


Перевод:

ustalovat se


Большой русско-чешский словарь



УСТАНАВЛИВАТЬ ЦЕНУ ←

→ УСТАНАВЛИВАЮ



УСТАНАВЛИВАТЬСЯ перевод и примеры


УСТАНАВЛИВАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

УСТАНАВЛИВАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Политика внутрибольничных отношений может устанавливаться самой больницей.- Ale je. Nemocnice může upravit pravidla týkající se randění spolupracovníků.
Время, история из которой, вы младшие, были удалены, начинает устанавливаться... о чем свидетельствуетObdobí, historie, ze které byly vaše mladší já vymazány, se začíná právě utvařovat. Jak tomu nasvědčuje změna
Будет устанавливаться вечность.Vždyť to trvá věčnost, než se nahraje.
Моя система дешева, работает во всех странах мира и может устанавливаться даже на самые старые машины.Je to systém, který je levný, funguje kdekoliv na světě, a dá se zabudovat do jakéhokoliv auta, bez ohledu na jeho stáří.

УСТАНАВЛИВАТЬСЯ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

устанавливаться



Перевод:

vznikat, ustalovat se, vyhraňovat se, formovat se

Перевод слов, содержащих УСТАНАВЛИВАТЬСЯ, с русского языка на чешский язык


Перевод УСТАНАВЛИВАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

устанавливаться



Перевод:

установиться

1. (складываться, формироваться) be settled, be formed / fixed; (наступать, водворяться) set* in

его взгляды не установились — his views are still uncertain

установилась зима — winter has set in

установилась тёплая погода — warm weather has set in

погода установилась — the weather has become settled

2. страд. к устанавливать

Русско-белорусский словарь 1

устанавливаться



Перевод:

1) (определяться, наступать) устанаўлівацца

(становиться устойчивым) усталёўвацца

(налаживаться) наладжвацца

2) (складываться) складацца, складвацца

(формироваться) фарміравацца

(вырабатываться) выпрацоўвацца

см. установиться

3) страд. устанаўлівацца

ставіцца

вызначацца

наладжвацца

выяўляцца

см. устанавливать

Русско-белорусский словарь 2

устанавливаться



Перевод:

ставіцца; усталёўвацца

Русско-новогреческий словарь

устанавливаться



Перевод:

устанавливать||ся

1. (утверждаться, входить в силу) ἐπικρατώ, καθιερώνομαι, θεσπίζομαι:

давно уже установился обычай... ἀπό καιρό ἐπεκράτησε ἡ συνήθεια...· установилась тишина ἐπεκράτησε σιγή· погода установилась ὁ καιρός ἔστρωσε·

2. (сложиться, сформироваться) σχηματίζομαι, διαμορφώνομαι:

голос у него еще не установился ἡ φωνή του ἀκόμα δέν διαμορφώθηκε.

Русско-венгерский словарь

устанавливаться



Перевод:

• kialakulni

• létrejönni

• megalakulni

Русско-казахский словарь

устанавливаться



Перевод:

несов.1. см. установиться;2. страд. от установливать
Русско-киргизский словарь

устанавливаться



Перевод:

несов.

1. см. установиться;

2. страд. к устанавливать.

Большой русско-французский словарь

устанавливаться



Перевод:

1) см. установиться

2) страд. être + part. pas. (ср. установить)

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

устанавливаться



Перевод:

1) (размещаться) ерлешмек

2) (укрепляться) темеллешмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

устанавливаться



Перевод:

1) (размещаться) yerleşmek

2) (укрепляться) temelleşmek

Русско-крымскотатарский словарь

устанавливаться



Перевод:

I

ерлешмек (разместиться)

II

темеллешмек (укрепиться)

Универсальный русско-польский словарь

устанавливаться



Перевод:

Czasownik

устанавливаться

ustalać się

kształtować się

nastawać

Русско-польский словарь2

устанавливаться



Перевод:

ustalać się, ucierać się, wchodzić w zwyczaj;nastawać;kształtować się, formować się;ustawiać się;

Русско-персидский словарь

устанавливаться



Перевод:

فعل استمراري : برقرار شدن ، نصب شدن

Русский-суахили словарь

устанавливаться



Перевод:

устана́вливаться

-tengenea, -tundama, -tungamana

Русско-немецкий словарь

устанавливаться



Перевод:

1) (о взглядах и т.п.) sich herausbilden; sich entwickeln (об отношениях и т.п.)

2) (о погоде) anhalten vi; eintreten vi (s) (наступить)

Русско-узбекский словарь Михайлина

устанавливаться



Перевод:

o'rnatilmoq

Большой русско-итальянский словарь

устанавливаться



Перевод:

1) essere / collocato installato

2) (утвердиться) stabilirsi; prendere piede, invalere vi (e); instaurarsi

между ними установились хорошие отношения — fra di loro si sono stabiliti buoni rapporti

установилась мода на... — <è invalsa / si è imposta> la moda di...

3) (наступить) arrivare vi (e), sopravvenire vi (e), sopraggiungere vi (e)

установилась хорошая погода — venne / torno il beltempo; tempo si è rimesso al buono

4) (сформироваться) formarsi, essere determinato

Русско-украинский политехнический словарь

устанавливаться



Перевод:

установлюватися


2020 Classes.Wiki