ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ контекстный перевод и примеры
| ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ фразы на русском языке | ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ фразы на чешском языке |
| в художественный | na uměleckou |
| в художественный колледж | na uměleckou školu |
| Крафт, художественный | Kraft, umělecký |
| Крафт, художественный руководитель | Kraft, umělecký vedoucí |
| М-р Крафт, художественный | Pan Kraft, umělecký |
| М-р Крафт, художественный руководитель | Pan Kraft, umělecký vedoucí |
| Мой художественный | Můj výtvarný |
| Мой художественный класс | Můj výtvarný kurz |
| художественный | umělecký |
| Художественный дизайн | Production Designer |
| художественный класс | výtvarný kurz |
| художественный колледж | uměleckou školu |
| художественный критик | umělecký kritik |
| художественный музей | muzeum umění |
| Художественный проект | Umělecký projekt |
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ - больше примеров перевода
| ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ предложения на русском языке | ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ предложения на чешском языке |
| Теперь он известный в Санкт-Петербурге адвокат. Яков – Владимир Гайдаров (Московский Художественный театр) | Teď z něj byl úspěšný Petrohradský právník. |
| художественный фильм Телохранитель | TĚLESNÁ STRÁŽ |
| - Я думаю все хорошо обустроено, но у тебя более художественный подход к управлению этим процессом. | Myslím, že to stačí, ale myslím, že tvé umělecké oko, je přece jen kompetentnější to vše zhodnotit. |
| Научный, художественный. | Vědeckou. Uměleckou. |
| Художественный руководитель: Дзюсё Тода | Umělecký vedoucí TODA Jusho |
| А теперь во всех городах возводят типовой кинотеатр "Ракета", где можно посмотреть типовой художественный фильм. | Nyní v každém městě najdete standardní kino Raketa, kam můžete jít na standardní film. |
| художественный фильм УБИЙЦА СЁГУНА | VRAŽDA ŠÓGUNA |
| "Ади Шанкарачарья" - также ... первый индийский художественный фильм сделанный на Санскрите | "Ádi Šankaráčárja" je také prvním indickým filmem natočeným v sanskrtu. |
| Ты должен завершить этот художественный проект, чтобы сохранить ее. | Musíš vymyslet nějaký způsob jak ji zachovat. |
| Звони в художественный отдел, живо! | - Zavolej návrhové oddělení. Dělej! |
| Конечно, художественный и остальные отделы финансировались по-прежнему, и я был в ярости, потому что у меня были замечательные декорации, дорогие. | Ale umělecké oddělení a ostatní oddělení svůj rozpočet nesnížila, takže jsem byl rozzuřený, že mám tuto výjimečnou výpravu, která je tak drahá. |
| А теперь - художественный номер. | A teď, hlavní film. |
| И хотя то, что вы сейчас увидите просто художественный вымысел, тем не менее, советуем сделать звук погромче. | To, co uvidíte,je naprostá fikce To, co uvidíte,je naprostá fikce, přesto byste si měli dát To, co uvidíte,je naprostá fikce, přesto byste si měli dát volume doprava |
| ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ "ЧЕТВЕРГ" | ČTVRTEK |
| Художественный фильм не может передать реальный ужас. | Hraný film nemůže zachytit všechnu tu hrůzu. |
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki