ВЫКРАСИТЬ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ВЫКРАСИТЬ перевод и примеры
| ВЫКРАСИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ВЫКРАСИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Пришлось выкрасить кончик в черный. | Stačilo načernit tu špičku. |
| Но подстричь волосы, выкрасить их в странный цвет, даже совсем от них избавиться, по-моему, - это то, что свойственно дочерям. | Ale ostříhání vlasů, barvení zvláštními barvami, dokonce i prostříhávání, to... to dcery dělají. |
| Хотя бы раз я хочу выкрасить свой дом сама. | Aspoň jednou bych si chtěla svůj dům sama vymalovat. |
| Нужно выкрасить Белый дом в черный цвет. А еще Fall Out Boy должны выступить на супер-кубке. | Natřít Bílej dům na černo a nechat zahrát Fall Out Boy na Super Bowlu. |
| Может, им стоит выкрасить "Худший тренер из всех" у меня на лбу. | Možná je nechám, ať mi na čelo napíšou "nejhorší trenér světa." |
| Хочу показать этот цвет парню, который должен выкрасить мой стол! | Chci tu barvu ukázat chlapovi, co mi natírá terasu. |
| Но мы просто лежали на полу, и говорили о нашем будущем, и спорили о том, в какой цвет выкрасить стены. | Ale lehli jsme si prostě na zem a mluvili o budoucnosti a hádali se o tom, jakou barvou vymalujeme. |
| Нужно выкрасить её в красный и присобачить лестницу сверху. | Možná je to taky celé červené, postavte tam žebřík. |
| Можем выкрасить в любой цвет, какой захочешь. | Můžeme si vymalovat podle tvého vkusu. |
| Лоис, чтобы показать, насколько я понимаю, что это такое — быть афро-американцем, я собираюсь выйти в центр городской площади, раздеться и выкрасить себя в коричневый. | Lois, abych dokázal, že vím, jaké to je být Afroameričan, půjdu doprostřed hlavního náměstí, svlíknu se a nabarvím nahnědo. |
Перевод слов, содержащих ВЫКРАСИТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ВЫКРАСИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki