АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ контекстный перевод и примеры
| АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ фразы на русском языке | АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ фразы на чешском языке |
| Альтернативный | Alternativní |
| альтернативный 1985 | 1985 |
| альтернативный вариант | alternativní |
| альтернативный источник | alternativní zdroj |
| альтернативный источник | náhradní zdroj |
| альтернативный маршрут | náhradní cestu |
| Альтернативный маршрут | Objížďka |
| альтернативный образ | alternativní styl |
| альтернативный образ жизни | alternativní styl života |
| альтернативный образ жизни | alternativní životní styl |
| альтернативный план | jiný plán |
| альтернативный подход | alternativní přístup |
| твой альтернативный | tvůj alternativní |
АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ - больше примеров перевода
| АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ предложения на русском языке | АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ предложения на чешском языке |
| У меня есть альтернативный маршрут к этому месту. | Já bych věděl ještě o jiné cestě. |
| - Сможет. О, тогда у вас должен быть альтернативный источник переработки метана. | Tak to musíte mít alternativní zdroj surového metanu. |
| Я бы поискал альтернативный вариант. | Hledal bych způsob, jak ho skřípnout. |
| Безразличие и жестокость. Короче, альтернативный Коран. | Takový Korán trochu jinak. |
| Если бы у меня был альтернативный источник энергии... | Kdybych jen měl náhradní zdroj energie. |
| До этого момента, где-то в прошлом... линия времени отклонилась в сторону... создав альтернативный 1985 год. | Někde před tímto bodem... vznikla odbočka, která... umožnila vznik jiného roku 1985. |
| Альтернативный для тебя, меня и Эйнштейна... но единственный для всеx остальныx. | Pro nás tři je to fiktivní rok 1985, ale pro všechny okolo je to realita. |
| Если мы добьемся успеxа... альтернативный 1985 год превратится в реальный... и вокруг Дженнифер и Эйни тоже все сразу изменится. | Splníme-li svůj úkol, změní se tenhle fiktivní rok 1985 v pravý... a Jennifer a Einie tu zůstanou. |
| Все самолёты, приближающиеся к нашему сектору и ещё не вышедшие на посадочную кривую, направлять в альтернативный аэропорт. | Každý letoun, který se přibližuje do našeho sektoru a není zatím v našem přistávacím okrsku přesměrovat na alternativní letiště. |
| Альтернативный вариант - поиск большой группы лиц. | Alternativní strategií může být nalezení velké skupiny. |
| Альтернативный образ жизни. | Alternativní životní styl. |
| Я бы хотела обсудить с Вами альтернативный подход. | ChtěIa bych, abyste zvážiI alternativní přístup. |
| Возможно им хочется осесть или рассмотреть альтернативный образ жизни. | Chce se usadit, zkusit alternativní životní styl. |
| Альтернативный источник энергии. | Alternativní zdroj energie. |
| Это не альтернативный рок, а попсня какая-то! | To není alternativní rock to je univerzitní rock! |
АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki