ЗАВИТЬ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ЗАВИТЬ перевод и примеры
| ЗАВИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЗАВИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Прoстo надo припoднять, немнoгo завить. | Jen si je dej trošku nahoru, troška kadeře. |
| Ты танцуешь, чтобы завить, так? | Tančíš, aby jsi zapoměla, co? |
| Их эмоции, как жадность, или завить или месть. | Jejich emoce, jako smutek nebo chuť nebo pomsta. |
| Я встаю на час раньше чтобы аккуратнее чем когда-либо завить волосы. | Vstávám o hodinu dřív, abych si vždycky tak lehce natočila vlasy. |
| Он может завить тебе волосы, окрасить их и прочее. | Dokáže ti vlasy vytočit, obarvit a tak dále. |
| Может, завить по последней парижской моде? | Co bys řekla na digitální trvalou, která teď letí v Paříži? |
| Но я же просила завить ленты и ты их не завила. | Ale řekla jsem ti, ať ty stužky zakroutíš, jenže ty jsi je nezakroutila. |
| Высушить, подстричь, завить - за мой счет. | Mohl vyhodit ven, nebo ostříhat nebo prohněte - že to bude na mě. |
| Эй, доктор, неужели вы не разрешите мне завить ваши волосы на бигуди? | Hej, doktorko, co kdybych vám dala na vlasy natáčky? |
| В детстве мама пыталась... завить мне волосы. | Když jsem byla malá, moje máma se pokoušela... udělat mi z vlasů kudrliny. |
| То, что я чувствую - это завить. | Já cítím závist. |
| Чёрт, я хотела их слегка завить. | - Kruci, chtěla jsem kudrlinky. |
Перевод слов, содержащих ЗАВИТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗАВИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki