ЗАРАЗИТЬСЯ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАРАЗИТЬСЯ


Перевод:


nakazit se


Большой русско-чешский словарь



ЗАРАЗИТЬ

ЗАРАЗИШЬ




ЗАРАЗИТЬСЯ перевод и примеры


ЗАРАЗИТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы
заразитьсяchytit
заразиться отchytit od
заразиться, еслиdostat, když
нельзя заразитьсяnemůžete dostat
Она могла заразитьсяMohla to chytit
Потому что я не хочу заразитьсяProtože nechci onemocnět
Я мог заразитьсяMohl bych být nakažený
я не хочу заразитьсяnechci onemocnět
Я не хочу заразитьсяNechci to chytit

ЗАРАЗИТЬСЯ - больше примеров перевода

ЗАРАЗИТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Что бы мне сделать... чтобы заразиться вашей серьезностью, Файл?Co to dělám... najednou s vami mluvím tak vážně, File?
Я могу заразиться от тебя.Abych se od tebe nenakazila.
Шансы заразиться - буквально один к миллиардам.Šance, že se někdo nakazí, jsou miliardy ku jedné.
-Хочу проказой заразиться!Chci se nakazit leprou. Děkuji.
Не хочу заразиться глупостью.Nechci od tebe chytit hloupost.
- Вы все могли заразиться. - O!-Všichni jste tomu byli vystaveni.
Заразиться боишься от меня или от Микки?Na to ani nemyslíš, když bereš po Mickeym.
- Ты можешь заразиться. - Ты не боишься СПИДа?Něco chytneš.
Пока я здесь, могла б я заразиться,Pohltila bych tvůj hlas, tvůj pohled a každý tvůj rys.
Он и не знал, что можно заразиться токсоплазмозом от кошачьего дерьма.Nikdy ho nenapadlo že by mohl dostat toxoplasmózu z kočičího hovna.
Нью-Йорк, ты знаешь, что такое заразиться соулом."New York žije"
Она создала болезнь, которой не могла сама заразиться.Vytvořila nějakou nemoc, kterou nemohla sama dostat.
Боятся заразиться, даже дотронувшись.Bála se, že ji dítě nakazí, když ji škrábne.
– Но как я мог заразиться?Jak bych mohl být infikován?
Легко заразиться, когда спишь вместе.Společné spaní šíří bakterie.

ЗАРАЗИТЬСЯ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

заразиться



Перевод:

zamořit se, nakazit se, infikovat se

Перевод слов, содержащих ЗАРАЗИТЬСЯ, с русского языка на чешский язык


Перевод ЗАРАЗИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

заразиться



Перевод:

{V}

վարակվել

Русско-белорусский словарь 1

заразиться



Перевод:

заразіцца

Русско-белорусский словарь 2

заразиться



Перевод:

заразіцца

Русско-казахский словарь

заразиться



Перевод:

сов.1. жұқтырып алу;- заразиться оспой қорасан, шешек жұқтырып алу;2. перен. әсерлену, еліктеу, еру;- заразиться общей радостью көппен бірге қуану
Русско-киргизский словарь

заразиться



Перевод:

сов.

1. оору жугузуп алуу, жуктуруп алуу;

заразиться оспой чечек жуктуруп алуу;

2. перен. таасирине берилүү, көрүп делебеси кызуу, шарына батуу;

заразиться общей радостью жалпы кубанычтын шарына батуу.

Большой русско-французский словарь

заразиться



Перевод:

(чем-либо) contracter vt; attraper vt (насморком, гриппом)

заразиться общей радостью — être gagné par la joie commune

Русско-латышский словарь

заразиться



Перевод:

inficēties, aplipt; saindēties

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

заразиться



Перевод:

ребёнок заразился дифтеритом - балагъа дифтерит кечти

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

заразиться



Перевод:

ребёнок заразился дифтеритом - balağa difterit keçti

Русско-крымскотатарский словарь

заразиться



Перевод:

ребёнок заразился дифтеритом - балагъа дифтерит кечти

Универсальный русско-польский словарь

заразиться



Перевод:

Czasownik

заразиться

zarazić się

zakazić się

Русско-чувашский словарь

заразиться



Перевод:

прич. действ, прош. -азйвшийся; деепр. -азйвшись) глаг.сов.1. чир ерт, чир туп, чирлесе кай (ерекен чирпе)2. (син. воспринять) илен, хапартлан (сын теслехепе); заразиться общим весельем пуринпе пӗрле савӑн
Русско-персидский словарь

заразиться



Перевод:

فعل مطلق : مبتلا شدن ؛ آلوده شدن ؛ مسموم شدن

Русско-татарский словарь

заразиться



Перевод:

1.йоктыру, ияртү, эләктерү; з. тифом тиф йоктыру 2.күч.йоктыру, ...га бирелү (бирелеп китү, кушылу); з. общей радостью уртак шатлыкка бирелү

Русско-таджикский словарь

заразиться



Перевод:

заразиться

гирифтор шудан

Русско-немецкий словарь

заразиться



Перевод:

sich anstecken (чем-л. mit D)

Большой русско-итальянский словарь

заразиться



Перевод:

сов.

1) (заболеть) contrarre vt, prendere vt (una malattia)

2) (воспринять, усвоить) contagiarsi (di qc), essere trascinato (da qc)

заразиться чьей-л. весёлостью — sentirsi trascinato dall'allegria (di qd)

Русско-португальский словарь

заразиться



Перевод:

apanhar vt, pegar vt (uma doença); contagiar-se


2020 Classes.Wiki