ЗАРАЗИТЬСЯ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЗАРАЗИТЬСЯ перевод и примеры
| ЗАРАЗИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| заразиться от | apanhar a |
| заразиться от тебя | apanhar a tua |
| заразиться от тебя | apanhar a tua constipação |
| заразиться? | infectado? |
| заразиться? | infectados? |
| мог заразиться | estado exposto |
| мог заразиться | sido exposto |
| мог заразиться | tenha estado exposto |
| не хочу заразиться | não quero pegar |
| хочу заразиться | quero pegar |
| Я не хочу заразиться | Não quero apanhar |
| ЗАРАЗИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Что бы мне сделать... чтобы заразиться вашей серьезностью, Файл? | O que estou fazendo... ficando tão séria consigo, File? |
| Я могу заразиться от тебя. | Posso apanhar a tua constipação. |
| Шансы заразиться - буквально один к миллиардам. | Há uma hipótese em milhares de milhões de alguém a contrair. |
| - Вы все могли заразиться. - O! | - Vocês estiveram todos expostos à doença. |
| Заразиться боишься от меня или от Микки? | Nem pensas duas vezes quando partilhas coisas com o Mickey. |
| - Ты можешь заразиться. | Podes apanhar uma doença. |
| Он и не знал, что можно заразиться токсоплазмозом от кошачьего дерьма. | Sabia lá que se apanha toxo- plasmose em caca de gato. |
| Нельзя так заразиться гонореей. | Mas não se pode apanhar assim. |
| Она создала болезнь, которой не могла сама заразиться. | Ela criou uma doença. Uma que ela não podia apanhar. |
| Извините, но я не хочу заразиться чем-нибудь... - ... от парты. | Desculpe, mas eu não quero pegar doenças dessa mesa! |
| – Но как я мог заразиться? | Como é possível eu estar infectado? |
| Легко заразиться, когда спишь вместе. | Dormir acompanhado transmite germes... |
| Я могу чем-нибудь заразиться. Убеждай себя в чем угодно. Главное, что мы поняли друг друга. | Em licença de orla por dois, talvez três ou mais dias, maximo 6'4, olhos como o oceano. |
| Чем они могут заразиться? | Que doenças podem apanhar? |
| Тогда где Кассандра могла заразиться им? | Então, onde foi que a Cassandra o contraiu? |
Перевод слов, содержащих ЗАРАЗИТЬСЯ, с русского языка на португальский язык
Перевод ЗАРАЗИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki