ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
Большой русско-чешский словарь
ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ перевод и примеры
| ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вызовут его засвидетельствовать | chtít, aby dosvědčil |
| вызовут его засвидетельствовать, что | chtít, aby dosvědčil, že |
| его засвидетельствовать | aby dosvědčil |
| его засвидетельствовать, что | aby dosvědčil, že |
| засвидетельствовать | byli svědky |
| засвидетельствовать | dosvědčil |
| засвидетельствовать брак | byli svědky manželství |
| засвидетельствовать свое | a vzdát |
| засвидетельствовать свое | vyjádřit soustrast |
| засвидетельствовать союз | byli svědky spojení |
| засвидетельствовать союз | svědky spojení |
| засвидетельствовать, что | dosvědčil, že |
| засвидетельствовать, что | dosvědčit to, že |
| может засвидетельствовать | může dosvědčit |
| Они вызовут его засвидетельствовать | Budou chtít, aby dosvědčil |
ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ - больше примеров перевода
| ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Все ведьмы должны были засвидетельствовать своё почтение к Сатане, поцеловав его в зад. | Každá čarodějnice musela ukázat Ďáblu svou úctu políbením jeho zadnice. |
| Постараюсь засвидетельствовать восхищение поступком великой леди. | Zachránil jsem váš prsten a tímto jej vracím. |
| Не сомневаюсь, пришли засвидетельствовать почтение | - Tím jsem si jistý. - A rád přicházím složit poklonu. |
| Этот друг мой клиент и готов засвидетельствовать свою дружбу... Мистеру Уолтцу, если вы в свою очередь сделаете нам маленькое одолжение. | Ten přítel nabízí přátelství panu Woltzovi, pokud nám udělá laskavost. |
| Позвольте засвидетельствовать мою глубокую симпатию. | Samozřejmě, úpřímnou soustrast. |
| На 8-й день рождения Брайана местная знать дворяне, их дети прибыли засвидетельствовать почтение. | Na Bryanovy osmé narozeniny se sešla místní šlechta s dětmi, aby projevili uznání. |
| Господа Мирза и Мир пришли... засвидетельствовать О, Канха, ты пленила меня Не стану, Хари, я проклинать тебя Он дразнит меня каждый день, не дает покоя на берегу мои друзья наблюдают за нами оставь меня, не тронь мою паранжу... | Abbajani? Pan Mir a pan Mirza se přišli poklonit. Nuže? |
| Я хочу поблагодарить вас за то, что приехали аж из Диснейленда... чтобы засвидетельствовать это историческое событие. | Chci vám poděkovat, že jste sem přijeli až z Disneylandu, abyste... se stali svědky této historické události. |
| Я желаю засвидетельствовать разрушение планеты. | Přeji si být svědkem konečného zničení planety. |
| Я нахожусь здесь также, чтобы засвидетельствовать, что я последний вице-король имеющий честь быть удостоенным такого приёма. | Stojím zde jako poslední britský vicekrál, který měl tu čest být takto přijat. |
| Чтобы засвидетельствовать, что мы все делаем правильно. | Abychom věděly, že to děláme správně. - Není to protizákonné? |
| Почему нет никаких записей о других историках из будущего, путешествующих в прошлое чтобы засвидетельствовать важное событие? | Jak to, že neexistují záznamy o jiných historicích, kteří cestují zpět časem, aby se stali svědky dějin? |
| Я должен буду все засвидетельствовать. | Plánuji shromáždit výpovědi od všech výkonných pracovníků. |
| Она сегодня здесь и готова засвидетельствовать невиновность майора Шарпа. | Dnes je tady u soudu a je připravena svědčit ve prospěch neviny majora Sharpea. |
| Епископ Сенлиса проезжал мимо и был готов засвидетельствовать ее рецидив. | Biskup ze Senlisu jel kolem a byl svědkem jejího úpadku. |
Перевод слов, содержащих ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki