ЗАСЕЯТЬ ← |
→ ЗАСИЛОСОВАНИЕ |
ЗАСИДЕТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЗАСИДЕТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
ЕСЛИ НЕ ХОТИТЕ ТУТ ЗАСИДЕТЬСЯ, ПОМАЛКИВАЙТЕ РАЗ ВЫ ГОВОРИТЕ | - Jestli tu nechcete být dlouho, tak radši mlčte. |
Каким же надо быть придурком,чтобы засидеться в кабинете в этот час ночи. | Protože jiní blázni v tuhle noční hodinu v kanceláři nebývají. |
Он просто не хочет возвращаться свою пустую квартиру, поэтому с каждым разом придумывает все более дурацкие поводы чтобы засидеться допоздна. | Ne, on prostě nechci jít do svého opuštěného domu, takže si pořád vymýšlí horší a horší výmluvy, aby mohl pracovat déle. |
Засидеться в гостях на 40 лет? | Přetáhnout přivítání o 40 let? |
Потрепаться, заказать чашечку кофе, засидеться до поздна? | Vykecávejte se, dejte si kafe, prodlužujte to. |
Простите, это значит "засидеться". | Promiňte, jen že pracujete dlouho. |