ЗНАМЕНИТОСТЬ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ЗНАМЕНИТОСТЬ перевод и примеры
| ЗНАМЕНИТОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будем играть в Знаменитость | hrát.. Celebrity |
| время посадить знаменитость | čas na celebritu |
| время посадить знаменитость в | čas na celebritu ve |
| время посадить какую-нибудь знаменитость | čas na celebrity |
| время посадить какую-нибудь знаменитость в | čas na celebrity v |
| вроде как знаменитость | docela slavný |
| Вы знаменитость | Jsi slavná |
| вы знаменитость | jste slavný |
| Вы знаменитость? | Jsi slavná? |
| Знаменитость | Celebrita |
| знаменитость | je slavný |
| знаменитость | slavný |
| знаменитость в | celebritu v |
| знаменитость в | celebritu ve |
| знаменитость в | celebrity v |
ЗНАМЕНИТОСТЬ - больше примеров перевода
| ЗНАМЕНИТОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Для 44 миллионов американских читателей сам Кейн был значительно интересней, чем любая знаменитость, о которой писали его газеты. | PRO 44 MILIONŮ AMERICKÝCH ČTENÁŘŮ BYLO NEJZAJÍMAVĚJŠÍ SAMO MNOŽSTVÍ KANEOVÝCH KOMENTÁŘŮ, KTERÉ SE OBJEVOVALY V JEHO DENÍCÍCH. BYL NEJODVÁŽNĚJŠÍM MUŽEM TÉTO A JAKÉKOLIV JINÉ GENERACE. |
| Только я хотела тебе сказать, что ты не единственная знаменитость в этом городе. | Ale chtěla jsem ti říct, že nejsi v tomhle městě jediná slavná osoba. |
| Ты - мировая знаменитость. | Jsi slavný. |
| Это не твоя вина, что ты мировая знаменитость, | Není tvoje chyba, že jsi slavný. |
| - Делать из меня знаменитость. | - Ze mě hvězdu. |
| Вы не актёр, вы знаменитость. | Nejste herec, jste celebrita. |
| Врач-гинеколог. Кажется, знаменитость. | A vypadá to, že slavný. |
| Ты — большая знаменитость во втором классе. | Ve druhé třídě jsi ohromně slavný. |
| Синбэй Танака из Сацумы — главная знаменитость в Киото. | Tanaka Šinbei je nejslavnější muž v Kjótu. |
| — А вторая знаменитость — это... | A tak další slavný muž... |
| Ну, забавно, когда до тебя в такое же положение... - ...попадает знаменитость. | No, je to legrační, když se vám stane stejná věc, jako nějaké celebritě. |
| Он - телезвезда, знаменитость. | Je to televizní hvězda. |
| Но, как всякий профессионал, он никогда не делал из себя знаменитость. | Ale když závodil, nikdy nic nevyhrál. |
| По-моему, рай - это клуб для белых, где я - вечная знаменитость, и меня обожают. | Moje představa ráje je noční podnik, kde jsem hvězdou já až na věčnost a všichni mě obdivují. |
| Ты герой! Знаменитость! | Jsi hrdina, jsi slavný! |
Перевод слов, содержащих ЗНАМЕНИТОСТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗНАМЕНИТОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki