ИЗБЫТОЧНЫЙ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ИЗБЫТОЧНЫЙ перевод и примеры
| ИЗБЫТОЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Избыточный вес | Nadváha |
| избыточный вес | nadváhu |
| избыточный вес | obezita |
| избыточный вес | obezitu |
| ИЗБЫТОЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вот тебе 2 классических гетеро- избыточный вес, слишком длинные носы, наш цвет лица... - Испорчен! | Máš zde 2 klasické hetero ... nadváha, nos příliš dlouhý, naše pleť je ... zničená! |
| - Избыточный вес. | Jsme moc těžcí! |
| Оральные контрацептивы, курение, диабет, избыточный вес, какой смысл гадать? | - Perorální antikoncepce, kouření, diabetes, obezita... O co vlastně jde? |
| Мы уже принимали избыточный вес в качестве причины. | Obezitu jsme už přece probrali. |
| Ладно, так что может вызвать избыточный вес и кожный некроз? | Dobře, takže co způsobí obezitu a nekrózu kůže? |
| Нет, это только язвы, не избыточный вес. | - To jsou jen vředy, ne obezita. |
| Что дает избыточный вес в качестве симптома? | Co má za symptom obezitu? |
| У нас есть подавленный рост, повышенное кровеносное давление, тромбы, избыточный вес... Это синдром Кушинга. | má zakrnělý růst, vysoký tlak, krevní sraženiny, obezitu- |
| Избыточный вес? | Nadváha? |
| Эй, эй ... а у тебя избыточный вес. | Hej, hej... Ty jsi zase obézní. |
| У вашего ребенка будет избыточный вес. | - Budete mít tlusté dítě. |
| У нас фактически оказался некоторый избыточный запас если вы ребята сильно желаете... купить что-нибудь. | Vlastně tady máme nějaké navíc na skladě, jestli by jste o ně měli zájem. |
| Вы... Вы сказали, что вы были... Что у вас был избыточный вес, когда вы были ребенком. | Řekla jste, že jste měla... že jste v dětství měla nadváhu. |
| Если шины сильно накачаны, избыточный воздух тормозит тебя, давление держит стенки шин, поэтому шина не может подняться. | Pokud máte moc vzduchu v pneumatikách, vzduch vlastně drží tlak na bocích a pneumatika nemůže růst. |
| Я геолог по образованию. Я давно не ездил всюду, потому что уже старый и имею избыточный вес, просто чтобы посмотреть, как все исчезает. | A není to proto, že jsem toho tolik zažil, ani proto, že jsem zastárl a ztloustl, že nechci vidět tohle všechno v ruinách. |
Перевод слов, содержащих ИЗБЫТОЧНЫЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод ИЗБЫТОЧНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki