ИСТОРИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в исторический | do historického |
в этот исторический | v tento historický |
в этот исторический день | v tento historický den |
Вы смотрите Исторический | Sledujete History |
Вы смотрите Исторический канал | Sledujete History Channel |
Исторический | Historická |
исторический | historické |
Исторический | Historický |
Исторический | History |
исторический артефакт | historický artefakt |
исторический вымысел | historickou fikci |
Исторический день | Historický den |
исторический день | historickým dnem |
исторический день для | historický den pro |
Исторический канал | History Channel |
ИСТОРИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
ИСТОРИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Исторический момент. | Historický okamžik. |
У вас на земле есть объекты, представляющие исторический интерес, так... чем хуже музей в космосе, хмм? | Nakonec, na Zemi sbíráte historicky významné předměty, tak proč ne vesmírné muzeum, hmm? |
А как называется этот исторический замок, и что он из себя представляет? | A tenhle starý zámek, ve kterém jsme, jak se jmenuje? Kterýpak tu žil rod? |
Это исторический факт. | To je historická skutečnost. |
Леди и джентльмены, сегодня наступил исторический момент. | Dámy a pánové, tento den je historický. |
Это известный исторический факт. | - Je to historický fakt. |
Даже те, кто выращивает декоративный кустарник... в этот исторический период живут под угрозой нищеты. | I ti kdo aranžují a designují křoviny... jsou v tomto období historie pod značným ekonomickým stresem. |
Но понимаешь, тогда понадобится исторический компромисс. | Jenže to by byl začátek kterýmu se říká historickej kompromis. |
Похоже на исторический костюм. | Jako by to byl nějaký kostým. |
Вы даже сможете войти в зал заседаний и увидеть этот исторический момент, | Budete moci jít do jednací síně a vidět ten historický moment, |
На 50-летнюю годовщину исторического полёта братьев Райт... будет другой исторический полёт, поскольку Скотт Кроссфилд... пронесётся по небу по пустыне в Калифорнии. | Je 50té výročí historického letu bratří Wrightů... a jsme svědky dalšího historického letu... Scotta Crossfielda nad kalifornskou pouští. |
- Я. ЛаРуссо, 3-ий исторический курс! | LaRusso. |
А сейчас, в этот исторический и важный момент, я хочу поговорить с Назимом. | Rád bych mluvil s Nasimem, v tomto historickém a kritickém okamžiku. |
. Это же исторический памятник. | -Je to důležitá památka! |
- Как? У нас здесь уже один исторический персонаж. Так мы можем заполучить еще нескольких. | Tady máme jednu historickou osobnost, možná se můžeme vrátit a sebrat jich víc. |