ПОДРАЖАНИЕ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОДРАЖАНИЕ


Перевод:

napodobování, nápodoba, napodobení, imitace

Русско-чешский словарь



ПОДРАЖАЕШЬ ←

→ ПОДРАЖАТЕЛЬ



ПОДРАЖАНИЕ контекстный перевод и примеры


ПОДРАЖАНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОДРАЖАНИЕ
фразы на русском языке		ПОДРАЖАНИЕ
фразы на чешском языке
ПодражаниеImitace
ПодражаниеImitace je
ПодражаниеNapodobování

ПОДРАЖАНИЕ - больше примеров перевода

ПОДРАЖАНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОДРАЖАНИЕ
предложения на русском языке		ПОДРАЖАНИЕ
предложения на чешском языке
Подражание искренне льстит.Napodobování je velká lichotka.
Первый номер - подражание мужчине, который съел слишком много.První imitace: muž, který se přejedl.
Подражание Фреду Астеру.Imitace Freda Astaira.
Таким образом, истории о вампирах только слабое подражание реальности?Takže upíři v příbězích jsou jen slabý odvar skutečnosti?
Тут говорится, что подражание звукам-нечто вроде игры для майна.Tady píšou, že imitace je pro loskutáka jakousi hrou.
Эта бумага, Боб, - это подражание.Ten papír- Bobe, to je směšné.
- Подражание - самая искренняя форма лести?imitování je nejupřímnější forma lichocení.
Био-подражание одежды. И глаза мои любимые.Ten muž je výsledkem velmi sofistikovaného genového inženýrství.
К тому же это не простое подражание.A není to jen kopírování.
Это возможно... просто ее подражание мнеPravděpodobně se mě snažila jen napodobit.
Подражание, возможно, и является самой искренней формой лести, но это не лучший способ стать писателем.Imitace může být upřímná forma lichocení, ale není to nejlepší způsob psaní.
- Да, Все, что нам теперь нужно - модем, код и наилучшее подражание голосу Джефа Джонса.- Jo, vše, co musíme udělat, je vytočit, použít kód, a udělat co nejlepší dojem Geoffa Johnse.
Подражание Кристине Агилере пошло мне на пользу.Vypadat jako Christina Aguilera pro mě znamenalo strašně moc, Děkuju moc.
Майя была права. Это было подражание своему кумиру.Když se jim podaří přistát s raketou na Zemi, dokážou to i na Marsu.
Безупречное подражание.Dokonalá imitace.

ПОДРАЖАНИЕ - больше примеров перевода

ПОДРАЖАНИЕ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

подражание



Перевод:

napodobování


Перевод слов, содержащих ПОДРАЖАНИЕ, с русского языка на чешский язык


Перевод ПОДРАЖАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подражание



Перевод:

с.

imitation

Русско-латинский словарь

подражание



Перевод:

- imitatio; simulatio; speculum (Homerici operis);
Русско-армянский словарь

подражание



Перевод:

{N}

ընդօրինակւմ

նմանակւմ

նմանեցւմ

նմանւմ

Русско-белорусский словарь 1

подражание



Перевод:

ср.

1) (действие) перайманне, -ння ср. (каго-чаго)

імітаванне, -ння ср., імітацыя, -цыі жен. (каго-чаго)

наследаванне, -ння ср. (каму-чаму)

см. подражать

2) (о произведении) наследаванне, -ння ср.

3) (имитация — об изделии) імітацыя, -цыі жен. (чаго, пад што)

подражание мрамору — імітацыя мармуру (пад мармур)

Русско-белорусский словарь 2

подражание



Перевод:

падражанне; падражаньне; перайманне; перайманьне

Русско-новогреческий словарь

подражание



Перевод:

подража||ние

с ἡ μίμηση {-ις}, ἡ ἀπο-μίμηση {-ις}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

подражание



Перевод:

подражание с η μίμηση* η απομίμηση (имитация)
Русско-шведский словарь

подражание



Перевод:

{²'ef:terhär:mning}

1. efterhärmning

Русско-венгерский словарь

подражание



Перевод:

utánzás

Русско-казахский словарь

подражание



Перевод:

1.см. подражать;- подражание голос у птиц құстардың үніне еліктеу;- подражание взрослым ересектерге еліктеу;2.(имитация) ұқсатып істелген нәрсе, еліктеп жасалған зат.
Русско-киргизский словарь

подражание



Перевод:

ср.

1. (действие) тууроо, окшоштуруп тууроо;

2. (имитация) окшоштуруп жасоо, туурап жазуу;

подражание народной сказке эл жомогун туурап жазуу, эл жомогуна ээрчип жазуу.

Большой русско-французский словарь

подражание



Перевод:

с.

imitation f; pastiche m (стилю, манере)

Русско-латышский словарь

подражание



Перевод:

imitēšana, atdarināšana; atdarinājums, imitācija, imitējums; pakaļdarinājums

Краткий русско-испанский словарь

подражание



Перевод:

с.

imitación f

слепое подражание — imitación ciega

Русско-монгольский словарь

подражание



Перевод:

тэмцэл, өрсөлдөөн, уралдаан

Русско-польский словарь

подражание



Перевод:

Inaśladownictwo (n) (rzecz.)IIpastisz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

подражание



Перевод:

Rzeczownik

подражание n

naśladowanie odczas. n

naśladowanie odczas. n

Русско-польский словарь2

подражание



Перевод:

naśladowanie;naśladownictwo;

Русский-суахили словарь

подражание



Перевод:

подража́ние

igizo (ma-), kiigizo (vi-), mwigizo (mi-), mwigo (mi-), uigaji ед., manukuu мн., tanakali (-);

подража́ние чьим-л. де́йствиям — matendo уa maigizo мн.

Русско-татарский словарь

подражание



Перевод:

с 1.см. подражать; п. голосу птиц кошлар тавышына охшату; п. взрослым өлкәннәргә охшарга тырышу 2.охшатып (ияреп) эшләнгән нәрсә

Русско-таджикский словарь

подражание



Перевод:

подражание

тақлид, тақлид кардан, тақлидкорӣ

Русско-немецкий словарь

подражание



Перевод:

с.

Nachahmung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

подражание



Перевод:

taqlid

Большой русско-итальянский словарь

подражание



Перевод:

с.

imitazione f, ricalco m; scimiottatura f, scimmiottata f (обезьянничанье); scopiazzatura f предосуд.

Русско-португальский словарь

подражание



Перевод:

с

imitação f

Большой русско-украинский словарь

подражание



Перевод:

кому-чему сущ. ср. родадействие/процесснаслідування

¤ подражание птицам -- наслідування птахів


2024 Classes.Wiki