ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ фразы на русском языке | ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ фразы на чешском языке |
есть противодействие | existuje reakce |
есть противодействие | vyvolá reakci |
есть равное и противоположное противодействие | má stejně velkou a opačnou reakci |
есть равное и прямо противоположное противодействие | je stejná a opačná reakce |
и противодействие | a protitahy |
и противоположное противодействие | a opačnou reakci |
противодействие | protitahy |
противодействие | reakce |
противодействие | reakci |
противоположное противодействие | opačná reakce |
противоположное противодействие | opačnou reakci |
равное и прямо противоположное противодействие | stejná a opačná reakce |
ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ - больше примеров перевода
ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ предложения на русском языке | ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ предложения на чешском языке |
Робо-веку будет нелегко найти противодействие от сыворотки, так что у нас ещё немного времени. | Tak rychle si s tím neporadí. Máme pořád trochu času. |
Это очень просто, как действие и противодействие. | Jen to jen otázka tlaku a protitlaku. |
Передний луч на противодействие. | Přepněte naše vlečné paprsky, na odpudivou sílu. |
Действие имеет равное противодействие. | Proti každé akci vždy působí stejná reakce. |
Физика учит, что каждое действие рождает противодействие. | Fyzika nám říká, že pro každou akci existuje stejná opačná reakce. |
Юджин, ты не задумывался, что бы ни происходило, на каждое действие есть противодействие. | Eugene, přemýšlel jsi někdy... nad tím, že... všechno co se stane, všechny akce, mají reakce? |
Их функция - противодействие сопротивлению. | Působí proti odporu. |
Они должны знать, что мы разработали противодействие оружию бринов. | Museli se dovědět, že máme opatření, proti těm breenským zbraním. |
На каждое действие есть противодействие. | Na každou akci existuje reakce. |
И противодействие бродяги это нечто, мать его. | A cikánská reakce je sakra ostrá. |
Послушай, если ты ненавидишь кого то, то это повлечет за собой противодействие. | Poslouchej, když někoho nenávidíš, musíš za to taky nést následky |
на каждое действие есть противодействие. В жизни то же самое. | Každá akce vyvolá reakci ve fyzice i v člověku. |
Моя месть противодействие Данглару и Мондего. | Moji touhu po pomstě vyvolali svými činy Danglars a Mondego. |
Противодействие властям, отказ - дать полиции подробный отчет - подпункт 10 Полицеиского акта. | Osoba se dopouší neuposlechnutí odmítnutím podat policii detaily řečené v - odstavci deset policejního řádu. |
Если не требуется наказание серьезнее - должен быть приговорен к штрафу - или до трех месяцев тюрьмы - за противодействие властям. | Jestliže právo nestanoví jiný trest - za takovouto nekázeň, musí být odsouzena k zaplacení pokuty - nebo maximálně k třem měsícům vězení. Co vy na to? |
ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ - больше примеров перевода