СОЖИТЕЛЬ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
СОЖЖЁШЬ ← |
→ СОЖИТЕЛЬНИЦА |
СОЖИТЕЛЬ контекстный перевод и примеры
| СОЖИТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СОЖИТЕЛЬ фразы на русском языке | СОЖИТЕЛЬ фразы на чешском языке |
| бывший друг, все еще сожитель | bývalý kamarád, stále spolubydlící |
| все еще сожитель | stále spolubydlící |
| все еще сожитель, обвел меня вокруг | stále spolubydlící, mě právě |
| друг, все еще сожитель | kamarád, stále spolubydlící |
| ее сожитель | její přítel |
| мой бывший друг, все еще сожитель | můj bývalý kamarád, stále spolubydlící |
| сожитель | spolubydla |
| сожитель | spolubydlící |
| сожитель, обвел меня вокруг | spolubydlící, mě právě |
| сожитель, обвел меня вокруг пальца | spolubydlící, mě právě zradil |
СОЖИТЕЛЬ - больше примеров перевода
| СОЖИТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СОЖИТЕЛЬ предложения на русском языке | СОЖИТЕЛЬ предложения на чешском языке |
| Она мой сожитель, так что находится под моей ответственностью, и её отец - не только полицейский, но и тот ещё негодник, так что держите руки подальше. | Bydlí u mně, takže za ni mám odpovědnost. Její otec je policajt a navíc pěknej ranař. Takže se držte zpátky. |
| Мне нужен сожитель, чтобы разделить оплату. | Než si najdu někoho do bytu, tak tam budu tak nějak osamělá. |
| - Я предпочитаю термин "сожитель". | Dávám přednost pojmu "pomocnice v domácnosti" |
| Эй, сожитель. | Hey-hey, spolubydlící. |
| Я вот его сожитель. | Bydlím s ním. |
| Сожитель? | Bydlíte spolu? |
| Увидимся позже...сожитель! | Zatím... spolubydlo! |
| Его отдали на воспитание, и сразу после этого, тетку убил ее сожитель а затем покончил с собой. | Pak šel do pěstounské péče, potom, co jeho tetu zabil její přítel, který se pak také zabil. |
| Он наш новый сожитель-помощник! | Je to náš pomocník, co tu bude bydlet! |
| Сожитель. | Chovanec. |
| - Ну, помощник-сожитель. | - Tak partner. |
| Сожитель...? | Partner? |
| Может, ваш сожитель был дома? | - Váš přítel tu byl? |
| - Сожитель. | Spolubydlící. |
| Я потеряла работу. Мой сожитель вышвырнул меня из дома. | Přišla jsem o práci, spolubydlící mě vykopla. |
СОЖИТЕЛЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СОЖИТЕЛЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод СОЖИТЕЛЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki