УСВАИВАТЬ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
УСВАИВАТЬ перевод и примеры
| УСВАИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| УСВАИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Хотя он и может жевать твёрдую пищу, он не может её усваивать. | I když přežvýká tuhou stravu, nestráví ji. |
| Тебе усваивать все по порядку! | Něco se tu naučíš! |
| - Я помогаю ему усваивать. | -Jen mu zpívám. |
| А пока он будет его усваивать, мы купим тебе новые платья на Бонд-стрит, которые разобьют ему сердце, когда он тебя увидит. | A zatímco bude mít práci s tou lekcí, budeme na Bond Street kupovat šaty. To mu zlomí srdce až tě zase uvidí. |
| Очевидно, борги, не способны усваивать алкоголь. | Borgové zřejmě alkohol nesnášejí. |
| Это понятие которое мы начинаем усваивать дорогой ценой. | Těžce jsme za to zaplatili. |
| Урроны получают миллионы нанитов при рождении, потому что мы обязаны быстро усваивать большое количество информации... Это нужно делать на стадии развития до того, как образуется нервная система. | Urronské děti jich dostávají při narození miliony, protože naším úkolem je naučit se rychle mnoho informací, a to se musí... udělat v dětství, než se vytvoří nervové spoje. |
| Если это следствие некоторого химического дефицита, подобного неспособности диабетика усваивать сахар, тогда, возможно, с этим можно бороться какими-то лекарственными средствами. | Pokud je to způsobeno nedostatkem nějaké látky, jako u diabetiků cukrovka potom je možné, že by se to dalo ovlivnit nějakou drogou. |
| Если бы я думала, что ты способен усваивать уроки, то никогда бы не уволилась. | Kdybych si myslela, že se něčemu naučíš, tak bych neskončila. |
| Страдает от синдрома укороченного кишечника. Не может правильно усваивать пищу. | Trpí syndromem krátkých střev, což znamená, že nedokáže správně vstřebávat živiny. |
| Ваш организм не может усваивать медь. | Vaše tělo není schopné zpracovat měď. |
| Усваивать что-то. | Přijmout něco. |
| Черезвычайно важно усваивать уроки преподанные женщинами-Фейри до нас, и не идти на компромисс. | Je stěžejní, abychom se poučily od fae žen před námi a abychom nesmlouvaly. |
| Ваша способность усваивать радиацию даже сильнее. | Vaše schopnost vypořádat se s radiací je ještě silnější. |
| Похоже, ты начинаешь усваивать урок о внутренней правде. | Zní to, jako že začínáš mít tuhle vnitřní pravdu pod kontrolou. |
Перевод слов, содержащих УСВАИВАТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод УСВАИВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki