o'zlashmoq, o'zlashtirilmoq

1. (запоминать, заучивать) master (d.); learn* (d.); (обычай, манеру) adopt (d.), acquire (d.)

усваивать привычку — get* into the habit

хорошо усвоить урок — learn* a lesson well*; (перен.) learn* one's lesson

2. (пищу и т. п.) assimilate (d.)

• легко усваивающий - rapax (ingenium; virtutis);

• усвоить чей-л. образ жизни - accipere vitam alicujus;

• усвоить начатки грамоты - elementa prima litterarum accipere;

{V}

մարսել

յւրացնել

несовер. засвойваць

засвойваць

несов

1. συνηθίζω, ἐξοικειώνομαι:

\~ навыки συνηθίζω· \~ привычку ἀποκτώ τή συνήθεια·

2. (запомнить) μελετώ, ἀφομοιώνω, μαθαίνω:

\~ урок μαθαίνω τό μάθημα·

3. (пищу и т. п.) χωνεύω.

знанияelsajátítani vmit

несов.

см. усвоить.

см. усвоить

см. усвоить

см. усвоить

несов. см. усвоить

несов.

см. усвоить

Czasownik

усваивать

przyswajać

przyjmować

nabierać

opanowywać

nabierać, przyswajać sobie, przejmować;opanowywać;przyswajać;

فعل استمراري : عادت كردن ؛ فرا گرفتن ، فهميدن ، ياد گرفتن ؛ تحليل كردن ؛ هضم كردن

см. усвоить

1) (запоминать) -siliki, -elewa2) (пищу и т. п.) -tumia

несов.

см. усвоить

prendere

assimilare

несов. В

1) (перерабатывать: об организме, желудке) assimilare vt, metabolizzare vt, assorbire vt (впитывать)

2) (сделать привычным) assimilare vt, far proprio, contrarre vt (привычки, обычаи)

3) (запомнить) apprendere vt

усваивать арифметические правила — apprendere le regole di aritmetica

•

- усваиваться

osvojovat