ФОРТУНА перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ФОРТУНА перевод и примеры
| ФОРТУНА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| леди Фортуна | paní Štěstěno |
| Мамаша Фортуна | Mama Fortuna |
| О, леди Фортуна | Oh, paní Štěstěno |
| Фортуна | Fortuna |
| Фортуна | Fortunovi |
| фортуна | osud |
| Фортуна | Štěstěna |
| Фортуна 500 | Fortune 500 |
| Фортуна 500 | žebříčku Fortune 500 |
| Фортуна Лакалле | Fortuna Lacalle |
| Эзрин Фортуна | Esrin Fortuna |
ФОРТУНА - больше примеров перевода
| ФОРТУНА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Иль шлюхою моя Фортуна стала? | Štěstěna se ke mně nevlídně chová. |
| Фортуна зелтонских бандитов изменила им сегодня,.. когда они попытались совершить грабеж, один из самых дерзких на Юго-Западе. | Jak se zdá, zeltonské bandity začalo opouštět štěstí, když se dnes pokusili o jednu z nejdrzejších bankovních loupeží. |
| Фортуна роет окопы. | Fortuna kope zákopy. |
| Фортуна для Марселя - самый красивый город потому что здесь живут Йоанна, Томас и ты, Алиса. | Fortuna je pro Marcela nejkrásnější, protože tu má Johanku, Tomáše a tebe, Alice. |
| Ваша Мамаша Фортуна не умеет превращать! | Mama Fortuna neumí proměňovat věci. |
| Мамаша Фортуна в это не верит. | Mama Fortuna myslí že ne. |
| А Мамаша Фортуна упомянула о короле Хаггарде. | Fortuna mi řekla, že patří králi Haggardovi. |
| Мамаша Фортуна и на мили сюда не подходила. | Mama Fortuna se jí vyhýbala, jako čert kříže. |
| Браво! Да, весь вечер стоит фортуна за Альфреда. | To je Alfredova noc! |
| Однако, фортуна благосклонна к нему... так как бык получает сотрясение мозга. | Avšak štěstí stojí při něm,... když je býk s otřesem mozku přemožen. |
| Стыдись, Фортуна! | Vari! |
| По-моему, фортуна сегодня на вашей стороне, друзья. | Fortuna je s vámi, přátelé |
| Только если их Фортуна развернётся. | Připraveni na odpálení servisního modulu! |
| Иногда вспоминаю, глядя на Луну... как менялась фортуна на протяжении нашего долгого полёта... Думаю о тысячах людей, работавших, чтоб вернуть нас троих домой. | Někdy se přistihnu, že se dívám na měsíc, a vzpomínám na všechny události našeho dlouhého letu, a myslím na ty tisíce lidí, s jejichž pomocí jsme se vrátili domů. |
| Да, фортуна не нашей стороне. | - Jsme proti nim v nevýhodě. |
Перевод слов, содержащих ФОРТУНА, с русского языка на чешский язык
Перевод ФОРТУНА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki