ХВАТКА перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ХВАТКА перевод и примеры
| ХВАТКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| длинная хватка | dalekým dosahem |
| есть хватка | má kuráž |
| и деловая хватка | a obchodní |
| и хватка | je stisk |
| крепкая хватка | ale stisk |
| Снова угрожает длинная хватка | Znovu ohroženou dalekým dosahem |
| у тебя есть хватка | si na to troufnete |
| угрожает длинная хватка | ohroženou dalekým dosahem |
| Хватка | sevření |
| хватка | stisk |
| Хватка Аку | Akuovo sevření |
| Хватка Аку душит | Akuovo sevření dusí |
| хватка смерти | Smrtelný stisk |
| хорошая хватка | pevný stisk |
ХВАТКА - больше примеров перевода
| ХВАТКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Бедность - это не не хватка чего-либо,.. ..но настоящая чума с её.. ..заразительностью холеры, грязью, криминалом,.. | Chudoba není nedostatkem něčeho, ale určitý mor, ovlivňující sám sebe, nakažlivý jako cholera, se špínou, kriminalitou, neřestí a zoufalstvím, to je pouze pár jejích symptomů. |
| У него хорошая деловая хватка, но я сомневаюсь, что он нечестен. | Je to zdatný obchodník. Nevypadá jako podvodník. |
| 'ороша€ хватка с вращением кулачковых валов, с вращающимс€ гидрогенным клапаном, и бдительным взгл€дом крошечных инициативных профессионалов, которые принимают рискованные шансы без защитной обуви. | Řemeny, kolečka, kola a velký rámus, a zručnost při obrábění hřídelí s rotujícímí vodními ventily a pečlivý dohled na malé dělníky pracující s nasazením, kteří se odvážně chopili šance i bez ochranných bot. |
| - У нас не хватка пилотов. | - Máme velký nedostatek bojových pilotů. |
| У неё просто мёртвая хватка. | Ta jeho vdova je tupá až běda. |
| -Крепкая хватка. | -Dobrej stisk. |
| У него будеттвоя красота плюс моя деловая хватка. Мы купим ему игрушки для развития интеллекта и подгузники от Vеrsасе. | Bude mít tvou něžnou tvář a můj smysl pro obchod. |
| Вот это хватка! | Takový stisk! Au! |
| Его хватка постепенно слабеет. | Ah, začíná ztrácet sílu. |
| репче хватка. —ильней замах. | - Uchopit. Rozmáchnout. |
| Хорошая хватка. | Máš pěknej stisk. |
| - Вижу, у тебя деловая хватка. | - Tomu říkám velkorysost. |
| - Черт, у этой штуки крепкая хватка. | - Páni, ta věc má ale stisk. |
| Хорошая хватка, тюлень. | Skvělý chyt, kosatko. |
| Мертвая хватка. Типичный агент ЦРУ. | Typickej tajnej. |
Перевод слов, содержащих ХВАТКА, с русского языка на чешский язык
Перевод ХВАТКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki