ШКАЛЕ РИХТЕРА ← |
→ ШКАФ |
ШКАТУЛКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
где шкатулка | kde ta krabice je |
какая-нибудь секретная шкатулка | nějakou tajnou skrýš |
какая-нибудь секретная шкатулка | nějakou tajnou skrýš nebo |
моя шкатулка для украшений | je moje šperkovnice |
моя шкатулка для украшений | moje šperkovnice |
Музыкальная шкатулка | Hrací skříňka |
Музыкальная шкатулка | Ta hrací skříňka |
Музыкальная шкатулка Фрэнсис | Hrací skříňka Francese |
Музыкальная шкатулка Фрэнсис Фармер | Hrací skříňka Francese Farmera |
секретная шкатулка | tajnou skrýš |
секретная шкатулка | tajnou skrýš nebo |
у неё была какая-нибудь секретная шкатулка | měla nějakou tajnou skrýš |
у неё была какая-нибудь секретная шкатулка | měla nějakou tajnou skrýš nebo |
шкатулка | krabička |
шкатулка | skříňka |
ШКАТУЛКА - больше примеров перевода
ШКАТУЛКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вам нравится шкатулка? | Líbí se vám tahle krabice? |
Правда, красивая шкатулка? | To je ale krásná krabice, co říkáte? |
Это такая шкатулка для конфет? | To je na sladkosti, že? |
- Вот. А эта шкатулка заставит вас думать о конфетах. | No a tahle malá krabička zařídí, že si dáte na sladkosti pozor. |
Шкатулка стоит 2-29. | Ta krabice stojí 2,29. |
Эта шкатулка - восточное изобретение. | Tato krabička je produkt orientální duchaplnosti. |
Все в порядке, это просто шкатулка с шоколадом внутри. | Je to v pořádku. Je to jen krabice s čokoládou uvnitř. |
Моя шкатулка открыта для вас. | - Odkoupím je od vás. |
Я видела и слышала, а потом эта шкатулка. | Viděla, viděla jsem ho! |
Еще есть шкатулка, головоломка. | Byla tu kostka. |
Мне нужна эта шкатулка. | Potřebuji tu kostku. |
Музыкальная шкатулка? | Chceš vidět Suchozem? |
Папина шкатулка для шоколада. | Tatínkova bonboniéra. |
Это шкатулка с секретом. | Je to hlavolam. |
Музыкальная шкатулка? | To je šperkovnice? |