ЭКЗЕМПЛЯР перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЭКЗЕМПЛЯР


Перевод:

výtisk, zjev, vyhotovení, kus, exemplář

Русско-чешский словарь



ЭКЗЕКУЦИЯ ←

→ ЭКЗОГЕННЫЕ СПОРЫ



ЭКЗЕМПЛЯР перевод и примеры


ЭКЗЕМПЛЯРПеревод и примеры использования - фразы
ваш экземплярvaše kopie
Драго есть такой экземплярtenhle druh Drago
Единственный экземплярJediná kopie
единственный экземплярjednu kopii
Ей нужен новый экземплярChtěla nový výtisk
Ей нужен новый экземпляр СунChtěla nový výtisk Sun
Ей нужен новый экземпляр Сун ЦзуChtěla nový výtisk Sun Tzu
ей придётся отдать полковнику старый экземплярona bude muset vrátit plukovníkovi ten starý
еще один экземплярdalší kopii
коллекционный экземплярsběratelský kousek
мне свой экземплярmi svůj výtisk
мне свой экземплярmi svůj výtisk. - Oh
мой экземплярmůj výtisk
новый экземплярnový výtisk
новый экземпляр Сунnový výtisk Sun

ЭКЗЕМПЛЯР - больше примеров перевода

ЭКЗЕМПЛЯРПеревод и примеры использования - предложения
ПревосходньIй экземпляр.Je to výborný robot.
Дай экземпляр.Poslíčku!
Значит, меня разденут, осмотрят и унизят по 15 центов за экземпляр.Budu vyslýchána a ponížena za 15 centů za kus.
- Нет, я сделал экземпляр для него.- Má u mě doma kopii. - A?
Один экземпляр пошлите в "Кроникл".Udělejte extra kopii té fotky a pošlete ji do Chronicle.
В 1539 году, мальтийский тамплиер отправил королю Испании, Чарльзу пятому, дань в виде золотого сокола, от когтей до самого клюва инкрустированного редчайшими камнями. Но по дороге пираты напали на галеру, несущую этот бесценный экземпляр, и с тех пор судьба мальтийского сокола осталась неизвестной до этого дня.Roku 1539 zaplatˇlˇ maltézští rytírˇ dan španelskému králˇ Karlovˇ V soškou zlatého sokola, posázenou nejvzácnejšímˇ drahokamy galéry, prevážející tuto vzácnost, se zmocnˇlˇ pˇrátˇ a další osud maltézského sokola je do dnešního dne záhadou...
А вам, мисс О'Шонесси, я оставляю ценный экземпляр на столе, как небольшой сувенир.A vám, slecno O'Shaughnessyová, jsem nechal na stole dárecek, malou vzpomínku.
— Один экземпляр мне для отчётности.Potřebuji ji do svých záznamů. Záznamy.
Когда Бик закончит эту селекционную программу, он получит такой экземпляр, где 99% - мясо, а остальное - преувеличение.Vstoupí do historie! Bick se rád chlubí!
Да, прекрасный экземпляр.Ano, to je dobrý vzorek.
Мне, наверно, надо дать экземпляр... здешних основных правил.Víš... někdo mi měl dát výtisk... místních pravidel.
Сногсшибательный экземпляр.Docela kost.
У меня уже есть экземпляр.Zařaď ho tam, bude to pěkná kniha.
Ты что, купил? Я хотел принести тебе экземпляр.Zatím jsem přečetl padesát stránek.
Мы здесь много времени проводили в ожидании... - Не хочешь подписать экземпляр нашему нобелевскому лауреату?Všichni jsme tu dlouho čekali.

ЭКЗЕМПЛЯР перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

экземпляр



Перевод:

výtisk


Перевод слов, содержащих ЭКЗЕМПЛЯР, с русского языка на чешский язык


Перевод ЭКЗЕМПЛЯР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

экземпляр



Перевод:

м.

1. copy

в двух экземплярах — in duplicate

в трёх экземплярах — in triplicate

2. (образец) specimen

редкий экземпляр растения и т. п. — rare specimen of a plant, etc.

Русско-латинский словарь

экземпляр



Перевод:

- exemplum; exemplar; specimen;
Русско-армянский словарь

экземпляр



Перевод:

{N}

օրինակ

Русско-белорусский словарь 1

экземпляр



Перевод:

в разн. знач. экзэмпляр, -ра муж.

в трёх экземплярах — у трох экзэмплярах

редкий экземпляр цветка — рэдкі экзэмпляр кветкі

Русско-белорусский словарь 2

экземпляр



Перевод:

асобнік; паасобнік; экземпляр; экзэмпляр

Русско-болгарский словарь

экземпляр



Перевод:

екземпляр м

Русско-новогреческий словарь

экземпляр



Перевод:

экземпляр

м

1. (книги, журнала и т. п.) τό ἀντίτυπο{ν}:

бесплатный \~ τό δωρεάν ἀντίτυπο· β двух \~ах σέ δύο ἀντίτυπα·

2. (образец, представитель) τό δείγμα/ ὁ τύπος (о человеке):

редкий \~ растения σπάνιο δείγμα φυτοῦ.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

экземпляр



Перевод:

экземпляр м 1) (книги и т. л.) το αντίτυπο 2) (образец) το δείγμα
Русско-шведский словарь

экземпляр



Перевод:

{eksempl'a:r}

1. exemplar

ett fint exemplar av solrosen--прекрасный экземпляр подсолнечника

{sp'e:simen}

2. specimen

Русско-венгерский словарь

экземпляр



Перевод:

példány

Русско-казахский словарь

экземпляр



Перевод:

1. (единица, штука) дана;- рукопис в двух экземплярах қолжазба екі дана2. (образец) нұсқа, түрі;- редкий экземпляр цветка сирек кездесетін гүлдің түрі
Русско-киргизский словарь

экземпляр



Перевод:

м.

1. (штука) экземпляр, бир даана;

перепечатать рукопись в двух экземплярах кол жазманы эки экземпляр басуу;

2. (образец) үлгү;

редкий экземпляр цветка анда-санда гана учурай турган гүл.

Большой русско-французский словарь

экземпляр



Перевод:

м.

1) exemplaire m

в трёх экземплярах — à trois exemplaires

2) (образец) spécimen {-ɛn} m

редкий экземпляр — exemplaire rare

Русско-латышский словарь

экземпляр



Перевод:

eksemplārs; paraugs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

экземпляр



Перевод:

нусха

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

экземпляр



Перевод:

nusha

Русско-крымскотатарский словарь

экземпляр



Перевод:

нусха

Краткий русско-испанский словарь

экземпляр



Перевод:

м.

1) ejemplar m

в двух (трех) экземплярах — por duplicado (por triplicado)

2) (образец) espécimen m; muestra f

••

он редкий экземпляр — es un tipo estrambólico

сигнальный экземпляр полигр. — ejemplar de prueba (ejemplar-modelo para la publicación)

Русско-монгольский словарь

экземпляр



Перевод:

загвар үлгэр

Русско-польский словарь

экземпляр



Перевод:

Iegzemplarz (m) (rzecz.)IInadbitka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

экземпляр



Перевод:

Rzeczownik

экземпляр m

egzemplarz m

Potoczny typ m

Русско-польский словарь2

экземпляр



Перевод:

egzemplarz;okaz;typ, osobnik;

Русско-чувашский словарь

экземпляр



Перевод:

сущ.муж.экземпляр (пӗр йышши нумай япаларан пӗри); крупный экземпляр бабочки уйрӑмах пь!сӑк лӗпӗш; два экземпляра книги йкӗ кӗнеке (пӗр пекки)
Русско-персидский словарь

экземпляр



Перевод:

نسخه ؛ نمونه

Русско-норвежский словарь общей лексики

экземпляр



Перевод:

eksemplar

Русско-сербский словарь

экземпляр



Перевод:

экземпля́р м.

примерак

Русский-суахили словарь

экземпляр



Перевод:

экземпля́р

1) (копия) kopi (-), nakala (-)2) (образец) mfano (mi-), kigezo (vi-)

Русско-татарский словарь

экземпляр



Перевод:

м 1.нөсхә, данә; два экземпляра книги ике данә китап; напечатать в трёх экземплярах өч нөсхәдә бастырып алу 2.төр, үрнәк, вәкил; редкий э. цветка чәчәкнең сирәк үрнәге

Русско-таджикский словарь

экземпляр



Перевод:

экземпляр

нусха

Русско-немецкий словарь

экземпляр



Перевод:

м.

Exemplar n

Русско-итальянский юридический словарь

экземпляр



Перевод:

copia, esemplare

Большой русско-итальянский словарь

экземпляр



Перевод:

м.

1) esemplare, copia

в двух / трёх экземплярах — in due / tre copie; in duplice / triplice copia

2) Р (образец) campione, saggio

экземпляр редкого растения — campione di una pianta rara

••

видали (каков) экземпляр? — è un bel tipo / soggetto, (non vi pare)!

Русско-португальский словарь

экземпляр



Перевод:

м

exemplar m; (образец) espécime(n) m

••

- сигнальный экземпляр

Большой русско-украинский словарь

экземпляр



Перевод:

сущ. муж. родаекземпляр
Русско-украинский политехнический словарь

экземпляр



Перевод:

техн.

екземпляр; (о рукописи, печатном издании) примірник

- сигнальный экземпляр


2020 Classes.Wiki