ВПУСТИТЬ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ВПУСТИТЬ перевод и примеры
| ВПУСТИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вас впустить | vás pustit dovnitř |
| Впустить | Nechte vstoupit |
| впустить | pustit |
| впустить | pustit dovnitř |
| впустить еЄ | narvat |
| впустить еЄ в теб € | narvat do tebe |
| впустить еЄ в теб €? | narvat do tebe? |
| впустить его | pošli ho |
| впустить его ? | pošli ho nahoru |
| впустить их | je pustit dovnitř |
| Впустить их | Pusťte je dovnitř |
| впустить меня | mě k sobě pustit |
| впустить меня | pustit mě dovnitř |
| впустить меня, Олли | mě k sobě pustit, Ollie |
| впустить, пожалуйста | pustit dovnitř, prosím |
ВПУСТИТЬ - больше примеров перевода
| ВПУСТИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| В конце концов, он согласился впустить нас в номер. | Nakonec nám tu chatku pronajal. |
| Вы должны впустить меня, это крайне важно. | - Co se to tam děje? - Je to důležité! |
| - Я не могу вас впустить. | - Dovnˇtr nemužete. |
| Там можно открыть окно и впустить в себя... Впустить "ля ви он роз"! | Tam člověk otevře okna dokořán a pustí k sobě... a poddá se la vie en rose. |
| - Впустить ее? | - Pustíme jí dovnitř? |
| Я попросил впустить меня в его комнату, но он передал, что его состояние настолько плохое, что в данный момент он не может ни с кем видеться. | Žádal jsem, abych ho mohl navštívit, ale odpověděl, že má velké bolesti a nepřeje si být spatřen v takovém stavu. |
| Я не могу тебя впустить. | Nemohu vás přijmout. |
| Я не могу тебя впустить. | Nemohu tě vpustit. |
| Впустить их? | Mohu je pustit dál? |
| Но ночью мы выйдем из лошади, откроем ворота, чтобы впустить вас всех. | Jenže během noci opustíme koně a otevřeme bránu, čímž vám uvolníme cestu. |
| Мне впустить их? | Mám je pustit dovnitř? |
| Человека которого я никогда не видела, впустить в такой дом, да еще в твою детскую комнату. Бог знает, он может оказаться опасным! | Přivandrovalce, bůh ví odkud, mám vpustit do tvého dětského pokoje? |
| Вы могли бы их впустить. На улице довольно прохладно. | Měl byste je nechat jít dál, venku je chladno. |
| Думаю, лучше его впустить. | Asi bude lepší, když ho pustíš dál. |
| Мне его впустить? | Mám ho k vám přivést? |
Перевод слов, содержащих ВПУСТИТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ВПУСТИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki