ВЫКРУЧИВАТЬ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫКРУЧИВАТЬ


Перевод:


vykrucovat

Русско-чешский словарь



ВЫКРУТИШЬ

ВЫКРУЧИВАТЬСЯ




ВЫКРУЧИВАТЬ контекстный перевод и примеры


ВЫКРУЧИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ВЫКРУЧИВАТЬ
фразы на русском языке
ВЫКРУЧИВАТЬ
фразы на чешском языке
выкручиватьkroutit
чувак начинает выкручивать мнеtýpka se mi fakt začínají kroutit
чувак начинает выкручивать мне дредыtýpka se mi fakt začínají kroutit dredy
Этот чувак начинает выкручивать мнеtoho týpka se mi fakt začínají kroutit

ВЫКРУЧИВАТЬ - больше примеров перевода

ВЫКРУЧИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ВЫКРУЧИВАТЬ
предложения на русском языке
ВЫКРУЧИВАТЬ
предложения на чешском языке
Давить на чувства - это хуже, чем выкручивать руки!Zkroutíte dívce srdce tak snadno, jako když jí někdo zakroutí ruku, aby jí ublížil.
Обязательно выкручивать мне руку?Musíš mi kroutit rukou?
Ответственные люди не ездят по дорогам, позволяя выкручивать себе соски.- Tati, já jsem hodně zodpovědný. - Ne, nejsi.
Не хочу выкручивать вам руки...-Jo! Nechtěl jsem vám tu ruku zkroutit.
Чтобы перестать выкручивать тебе сиськи.Však hned nevyšiluj.
Этот чувак начинает выкручивать мне дреды!Z toho týpka se mi fakt začínají kroutit dredy!
Этот чувак начинает выкручивать мне дреды! - Так!Z toho týpka se mi fakt začínají kroutit dredy!
Пальцы тебе выкручивать я тоже не хочу.Nechci s tebou ani hrát páku.
Всех касается. Но чего я не понимаю, так это зачем они продолжают выкручивать мне яйца по этому поводу.Co ale nechápu je, proč mě kvůli tomu pořád buzerujou.
Подонок, обожающий выкручивать руки.Slizský had.
Но мы можем перестать выкручивать друг другу руки.Ale nemůžeme se na to vykašlat.
Тедди любит выкручивать радио по полной так что у меня есть подарок для тебя.Teddy nemá hudební sluch a má rád rádio nahlas, tak jsem ti přinesla dárek.
И если КНДР согласится на эту сделку, вам постоянно будут выкручивать руки и требовать неукоснительного выполнения их решений.Pokud jejich nabídku přijmete, budete podléhat a převládáni jejich rozhodnutími.
Я теперь приходится выкручивать яйца парням без яиц. Я и сама не рада,Nemůžu uvěřit, že jsem promarnila celý život kažením míčků lidí, kteří nemají koule.
Извини, что приходится выкручивать тебе руку, друг, но ты правда не оставил мне выбора.Sory že tě takhle nutím kámo, ale fakt mi nedáváš na výběr.

ВЫКРУЧИВАТЬ - больше примеров перевода

ВЫКРУЧИВАТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

выкручивать



Перевод:

vykrucovat


Перевод слов, содержащих ВЫКРУЧИВАТЬ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

выкручиваться


Перевод:

vykrucovat se


Русско-чешский словарь

выкручиваться


Перевод:

vykrucovat se, kličkovat, kroutit se

Перевод ВЫКРУЧИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выкручивать



Перевод:

выкрутить (вн.) разг.

unscrew (d.)

Русско-латинский словарь

выкручивать



Перевод:

- extorquere (alicui arma de, e manibus);
Русско-белорусский словарь 1

выкручивать



Перевод:

несовер. в разн. знач. выкручваць

Русско-белорусский словарь 2

выкручивать



Перевод:

выкрочваць

Русско-венгерский словарь

выкручивать



Перевод:

kicsavarni

Русско-казахский словарь

выкручивать



Перевод:

несов., см. выкрутить
Русско-киргизский словарь

выкручивать



Перевод:

несов.

см. выкрутить.

Большой русско-французский словарь

выкручивать



Перевод:

Русско-латышский словарь

выкручивать



Перевод:

griezt laukā, skrūvēt laukā, izgriezt, izskrūvēt

Краткий русско-испанский словарь

выкручивать



Перевод:

несов., вин. п., разг.

1) (вывинтить) destornillar vt

2) прост. (белье) retorcer (непр.) vt

Русско-польский словарь

выкручивать



Перевод:

wykręcać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

выкручивать



Перевод:

Czasownik

выкручивать

Potoczny wykręcać

Русско-сербский словарь

выкручивать



Перевод:

выкру́чивать

1) одврнити

2) исцедити (рубље)

3) увинути (руку)

Русский-суахили словарь

выкручивать



Перевод:

выкру́чивать

-popotoa, -songoa;

выкру́чивать ру́ку — -songoa mkono

Русско-таджикский словарь

выкручивать



Перевод:

выкручивать

тофта баровардан, гардонда баровардан

Русско-немецкий словарь

выкручивать



Перевод:

(вывинтить) ausschrauben vt, herausdrehen vt

Большой русско-итальянский словарь

выкручивать



Перевод:

несов. от выкрутить

Русско-португальский словарь

выкручивать



Перевод:

нсв рзг

desandar vt, desapertar vt; torcer vt

Русско-украинский политехнический словарь

выкручивать



Перевод:

техн., несов. выкручивать, сов. выкрутить

викручувати, викрутити; (верёвку) зсукувати, зсукати

- выкручиваться


2024 Classes.Wiki