ВЫНОСЛИВЫЙ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЫНОСЛИВЫЙ


Перевод:

otužilý, vytrvalý, odolný, houževnatý

Русско-чешский словарь



ВЫНОСЛИВОСТЬ ←

→ ВЫНОСНАЯ ЛИНИЯ



ВЫНОСЛИВЫЙ перевод и примеры


ВЫНОСЛИВЫЙПеревод и примеры использования - фразы
выносливыйtvrďák
выносливыйvýdrž

ВЫНОСЛИВЫЙ - больше примеров перевода

ВЫНОСЛИВЫЙПеревод и примеры использования - предложения
А он довольно выносливый пациент, не так ли?Je to pěkně drsný chlapík, že?
Он парнишка выносливый.Je to tvrdý kluk.
Он выносливый.On je opravdu trpělivý, co?
- Дней? ...Выносливый парень.Tak to musí mít výdrž.
Ничего, он выносливый парень. Верно, Рауль?Ale Raul něco vydrží, že jo?
Я выносливый.Jsem tvrďák.
Твистер выносливый старичок.Twister je stará odolná duše.
Выносливый, выжимал из тебя все соки.Tvrdej jako hřebíky, šel do vás tvrdě.
Умный, выносливый, надежный.Chytrý, drsný, oddaný.
Ты наверное выносливый.Musíš mít úžasnou výdrž.
Серебристый бегунок - самый выносливый из всех обитателей пустыни.Mravencí stříbřití jsou nejodolnějším obyvatelem pouště.
Должно быть, он очень выносливый.Musí mít skvělou výdrž.
Он выносливый?A jakou má výdrž?
Выносливый человек.Muž s velkou výdrží.
Он не выносливый.Není to žádný tvrďák.

ВЫНОСЛИВЫЙ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

выносливый



Перевод:

odolný


Перевод слов, содержащих ВЫНОСЛИВЫЙ, с русского языка на чешский язык


Перевод ВЫНОСЛИВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выносливый



Перевод:

of great endurance; (тж. о растениях) hardy

он очень вынослив — he is capable of great endurance; he is a great stayer разг.

Русско-латинский словарь

выносливый



Перевод:

- ferre validus; tolerans; patiens;
Русско-армянский словарь

выносливый



Перевод:

{A}

տոկւն

Русско-белорусский словарь 1

выносливый



Перевод:

трывалы, цягавіты, вынослівы

Русско-белорусский словарь 2

выносливый



Перевод:

вынослівы; выносьлівы; трывалы; цягавіты

Русско-новогреческий словарь

выносливый



Перевод:

вынослив||ый

прил ἀνθεκτικός, καρτερικός, ἀντέχων.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

выносливый



Перевод:

выносливый ανθεκτικός; υπομονή τικός
Русско-шведский словарь

выносливый



Перевод:

{²'u:thål:ig}

1. uthållig

Русско-венгерский словарь

выносливый



Перевод:

• спортállóképés

• человекszívos

Русско-казахский словарь

выносливый



Перевод:

-ая, -ое шыдамды, төзімді, берік, көнбісті
Русско-киргизский словарь

выносливый



Перевод:

выносливый, ­ая, -ое

чыдамдуу, чыдамкай.

Большой русско-французский словарь

выносливый



Перевод:

endurant; résistant

он очень вынослив — il a beaucoup de résistance, il est très résistant

Русско-латышский словарь

выносливый



Перевод:

izturīgs

Краткий русско-испанский словарь

выносливый



Перевод:

прил.

resistente; tenaz (стойкий); vigoroso (закаленный)

Русско-монгольский словарь

выносливый



Перевод:

бөх, тэсвэртэй, зоригтой, цүүц

Русско-польский словарь

выносливый



Перевод:

odporny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

выносливый



Перевод:

Przymiotnik

выносливый

wytrzymały

Русско-польский словарь2

выносливый



Перевод:

wytrzymały;

Русско-чувашский словарь

выносливый



Перевод:

прил.чатамла, тусӗмлӗ; солдат должен быть выносливым салтакӑн тусемлӗ пулмалла
Русско-персидский словарь

выносливый



Перевод:

پرطاقت ، بردبار

Русско-норвежский словарь общей лексики

выносливый



Перевод:

utholdende; hardfør

Русско-сербский словарь

выносливый



Перевод:

выно́сливый

издржљив, отпоран

Русский-суахили словарь

выносливый



Перевод:

выно́сливый

imara, -а moyo mgumu, -enye moyo mgumu, -a moyo mzito, -enye moyo mzito, -shupavu, -stahamilivu, -enye usulubu, -vumilivu;

выно́сливый челове́к — sui (-), mhimili (wa-), mshupavu (wa-), mstahamilivu (wa-);быть выно́сливым — -sulubika

Русско-татарский словарь

выносливый



Перевод:

-ая

-ое

чыдам(лы), түзем(ле)

Русско-таджикский словарь

выносливый



Перевод:

выносливый

тобовар, пурбардошт, тоқатовар, ҷонсахт

Русско-немецкий словарь

выносливый



Перевод:

zäh, ausdauernd, widerstandsfähig

Русско-узбекский словарь Михайлина

выносливый



Перевод:

bardoshli, chidamli

Большой русско-итальянский словарь

выносливый



Перевод:

прил.

resistente

Русско-португальский словарь

выносливый



Перевод:

прл

resistente; tenaz

Большой русско-украинский словарь

выносливый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: вынослив

сравн. ст.: выносливее

витривалий

2020 Classes.Wiki