ВЫНОСЛИВЫЙ перевод


Русско-польский словарь2


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЫНОСЛИВЫЙ


Перевод:

wytrzymały;


Русско-польский словарь2



ВЫНОСИТЬ ←

→ ВЫНУТЬ



ВЫНОСЛИВЫЙ перевод и примеры


ВЫНОСЛИВЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ВЫНОСЛИВЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Скажите, доктор. А он довольно выносливый пациент, не так ли?Niech pan powie, doktorze, to chyba całkiem twardy zawodnik?
Да. Он парнишка выносливый.Twardziel z niego.
- Ты выносливый, как таракан.- Jesteś równie twardy jak karaluch.
Он сильный, выносливый./Twardy z niego facet.
Он выносливый.Był naprawdę cierpliwy, nie?
...Выносливый парень. - Это так.Tak.
Сильный, не увалень, и очень выносливый.Kogos silnego, bardzo wytrzymalego.
Ничего, он выносливый парень. Верно, Рауль? Я даю ему чаевые как Рокфеллер.Raul to twardziel.
Твистер выносливый старичок.Twister to twarda sztuka.
Выносливый, выжимал из тебя все соки.- Twardy jak gwóźdź, jechał nas ciężko.
Умный, выносливый, надежный.Mądry, twardy, solidny.
Ты наверное выносливый.Musisz mieć niesamowitą wytrzymałość.
Серебристый бегунок - самый выносливый из всех обитателей пустыни.Srebrna mrówka jest najbardziej wytrzymałym ze stworzeń pustynnych.
Должно быть, он очень выносливый.Musi mieć sporą wytrzymałość.
Он выносливый?Jak z jego wytrzymałością?

ВЫНОСЛИВЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

выносливый



Перевод:

odporny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

выносливый



Перевод:

Przymiotnik

выносливый

wytrzymały


Перевод слов, содержащих ВЫНОСЛИВЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ВЫНОСЛИВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выносливый



Перевод:

of great endurance; (тж. о растениях) hardy

он очень вынослив — he is capable of great endurance; he is a great stayer разг.

Русско-латинский словарь

выносливый



Перевод:

- ferre validus; tolerans; patiens;
Русско-армянский словарь

выносливый



Перевод:

{A}

տոկւն

Русско-белорусский словарь 1

выносливый



Перевод:

трывалы, цягавіты, вынослівы

Русско-белорусский словарь 2

выносливый



Перевод:

вынослівы; выносьлівы; трывалы; цягавіты

Русско-новогреческий словарь

выносливый



Перевод:

вынослив||ый

прил ἀνθεκτικός, καρτερικός, ἀντέχων.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

выносливый



Перевод:

выносливый ανθεκτικός; υπομονή τικός
Русско-шведский словарь

выносливый



Перевод:

{²'u:thål:ig}

1. uthållig

Русско-венгерский словарь

выносливый



Перевод:

• спортállóképés

• человекszívos

Русско-казахский словарь

выносливый



Перевод:

-ая, -ое шыдамды, төзімді, берік, көнбісті
Русско-киргизский словарь

выносливый



Перевод:

выносливый, ­ая, -ое

чыдамдуу, чыдамкай.

Большой русско-французский словарь

выносливый



Перевод:

endurant; résistant

он очень вынослив — il a beaucoup de résistance, il est très résistant

Русско-латышский словарь

выносливый



Перевод:

izturīgs

Краткий русско-испанский словарь

выносливый



Перевод:

прил.

resistente; tenaz (стойкий); vigoroso (закаленный)

Русско-монгольский словарь

выносливый



Перевод:

бөх, тэсвэртэй, зоригтой, цүүц

Русско-чувашский словарь

выносливый



Перевод:

прил.чатамла, тусӗмлӗ; солдат должен быть выносливым салтакӑн тусемлӗ пулмалла
Русско-персидский словарь

выносливый



Перевод:

پرطاقت ، بردبار

Русско-норвежский словарь общей лексики

выносливый



Перевод:

utholdende; hardfør

Русско-сербский словарь

выносливый



Перевод:

выно́сливый

издржљив, отпоран

Русский-суахили словарь

выносливый



Перевод:

выно́сливый

imara, -а moyo mgumu, -enye moyo mgumu, -a moyo mzito, -enye moyo mzito, -shupavu, -stahamilivu, -enye usulubu, -vumilivu;

выно́сливый челове́к — sui (-), mhimili (wa-), mshupavu (wa-), mstahamilivu (wa-);быть выно́сливым — -sulubika

Русско-татарский словарь

выносливый



Перевод:

-ая

-ое

чыдам(лы), түзем(ле)

Русско-таджикский словарь

выносливый



Перевод:

выносливый

тобовар, пурбардошт, тоқатовар, ҷонсахт

Русско-немецкий словарь

выносливый



Перевод:

zäh, ausdauernd, widerstandsfähig

Русско-узбекский словарь Михайлина

выносливый



Перевод:

bardoshli, chidamli

Большой русско-итальянский словарь

выносливый



Перевод:

прил.

resistente

Русско-португальский словарь

выносливый



Перевод:

прл

resistente; tenaz

Большой русско-чешский словарь

выносливый



Перевод:

odolný

Русско-чешский словарь

выносливый



Перевод:

otužilý, vytrvalý, odolný, houževnatý
Большой русско-украинский словарь

выносливый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: вынослив

сравн. ст.: выносливее

витривалий

2020 Classes.Wiki