ВЫПОТРОШИТЬ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ВЫПОТЕТЬ ← |
→ ВЫПОТРОШИШЬ |
ВЫПОТРОШИТЬ перевод и примеры
| ВЫПОТРОШИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| выпотрошить | vykuchat |
ВЫПОТРОШИТЬ - больше примеров перевода
| ВЫПОТРОШИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Напугать их чертовски, опозорить и выпотрошить их, повесить их, сжечь их. | "Byl jsem tam první a s nejvíce muži!" Generál Forrest! |
| Например, как выпотрошить живую свинью, чтобы она при этом не издала ни звука. | - Jak vykastrovat živé prase. |
| Я могу пристрелить тебя, разрезать на куски изуродовать твою жену, сжечь твой дом выпотрошить твою подружку. | Mohl bych tě dát zastřelit, rozsekat na kousky, zohavit tvou ženu, podpálit ti barák, tvou milenku vykuchat. |
| И выпотрошить его! | A... vykuchat ho! |
| Но это ничего потому что я собираюсь выпотрошить тебя. | To nevadí protože ti ho vyrvu z těla. |
| Надо выпотрошить его по максимуму, скажи двадцать. - Вы слушаете? | - Nech ho pořádně vykrvácet, řekni dvacet. |
| Тот вирус, про который ты говорил... тот, который, ты говорил, может выпотрошить из компании... целую кучу денег. | Ten virus, o kterém jsi pořád mluvil... ten, který by trochu obral společnost.. o pár peněz. |
| Тебе нужно всего лишь выпотрошить, вымыть, почистить и приготовить. | Musíš ji jenom vykuchat, očistit, zbavit šupin a uvařit. |
| - Ты пытался выпотрошить меня, блондиночка. | Pokusila ses mě vykuchat, bloncko. |
| Любовь, ревность, желание выпотрошить. | láska, žárlivost, touha někoho vykuchat. |
| Я действительно могла бы. - Мы должны выпотрошить этих коров чтобы вы могли пообедать на их недостойной плоти, о, величественная? | - Můžeme už je vykuchat, abyste mohla povečeřet na jejich ubohém mase, Nejvyšší Veličenstvo? |
| Mы арестуем его, попытаемся "выпотрошить". | - Zatkneme ho a zkusíme ho zlomit. |
| Я мог бы выпотрошить её и забрать своё кольцо. Прикончить самую головастую рыбу в реке Эштон. | Mohl jsem ji rozříznout a dostat snubní prsten zpátky, ale zabil bych nejchytřejšího sumce v řece Ashton. |
| Но чтобы выпотрошить нас изнутри... | -Ale kuchat nás zevnitř... |
| - Мы должны выпотрошить этот дом. | - Celé toto místo musíme převrátit vzhůru nohama. |
Перевод слов, содержащих ВЫПОТРОШИТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ВЫПОТРОШИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki