ВЫЧЕСТЬ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЫЧЕСТЬ


Перевод:

odčíst, odečíst, odpočítat, odpočíst

Русско-чешский словарь



ВЫЧЕСАТЬ ←

→ ВЫЧЕСТЬ (ИЗ ЗАРПЛАТЫ)



ВЫЧЕСТЬ перевод и примеры


ВЫЧЕСТЬПеревод и примеры использования - фразы
вычестьodečíst
вычесть изodečíst
вычесть изodečíst z
вычесть изstrhněte z
вычесть из моейstrhněte z
вычесть из моей зарплатыstrhněte z výplaty
вычесть из налоговodečíst z daní

ВЫЧЕСТЬ - больше примеров перевода

ВЫЧЕСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Вы собираетесь вычесть этот обед из общей суммы?Odečtete ho od svých diet?
Можете вычесть из моей зарплаты.Tak mi to strhněte z platu.
Если вычесть душ и обед, это как 20 минут.Když odečteš sprchy a jídla, tak je to jen asi 20 minut.
Вычесть это из стоимости "Сквиши"?Mám ti zálohu strhnout z ceny za žele?
Если не получится, они могут вычесть стоимость из моей зарплаты.Když to rozsekám, ať mi to odečtou z platu.
Вычесть 23 воны и прибавить 94 воны...Odečtěte 23 wonů, připočtěte 24....
Нужно наловчится, чтобы бутылка делала 2 оборота, затем добавить или вычесть небольшой процент крутящего момента в зависимости от положения цели.Musíš se naučit 2 otáčky a potom už jen trochu přidat nebo ubrat podle pozice cíle.
Если вычесть аренду и топливо, я заработала 262$.Když odečtu nájem a naftu, jsem 262 v plusu.
Но вы ведь понимаете, что мне придется вычесть из зарплаты за растрату канцпринадлежностей.Je vám jasný, že vám budu muset snížit mzdu za mrhání kancelářskými potřebami.
Надо вычесть.- Ale něco vám strhnu.
Сколько вычесть?- Kolik strhnete?
Если вычесть сегодняшний проигрыш и затраты на ремонт, то выйдет, что пенсионных накоплений у меня 1275 долларов.A kolik peněz máš teď? Kromě téhle dnešní katastrofy, tak s penězi ze včerejška, s tím, co jsem našetřil z důchodu, jsem asi na 12ti stech a 75ti amerických dolarech, co si pamatuji.
Нет, я хочу вычесть из налогов.Ne, chci si ho jen nechat odečíst z daní.
Если вы опоздаете еще раз, мне придется вычесть у вас баллы.Jestli se to bude opakovat, bude ti snížena známka.
-Ну, 10 рублей, если 6.20 вычесть...-Takže 10 rublů. Když odečtu 6,20...

ВЫЧЕСТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

вычесть



Перевод:

odečíst


Перевод слов, содержащих ВЫЧЕСТЬ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

вычесть (из зарплаты)


Перевод:

srazit


Русско-чешский словарь

вычесть (из зарплаты)


Перевод:

srazit

Перевод ВЫЧЕСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вычесть



Перевод:

сов. см. вычитать

Русско-армянский словарь

вычесть



Перевод:

{V}

հանել

Русско-белорусский словарь 1

вычесть



Перевод:

совер.

1) мат. адняць

2) (удержать) вылічыць, мног. павылічваць

утрымаць

см. вычитать II

Русско-белорусский словарь 2

вычесть



Перевод:

адлічыць; вылічыць; паадлічваць; павылічваць

Русско-новогреческий словарь

вычесть



Перевод:

вычесть

сов см. вычитать.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

вычесть



Перевод:

вычесть αφαιρώ· κρατώ (удержать сумму)
Русско-венгерский словарь

вычесть



Перевод:

levonni

Русско-казахский словарь

вычесть



Перевод:

сов. что1. мат. шегеру, кеміту, алу, алып тастау, шегеріп тастау, шығарып тастау;- вычесть два из пяти бестен екіні алу;2. (удержать при расчете) алу, ұстап қалу;- вычесть задолженность бересіні алу
Русско-киргизский словарь

вычесть



Перевод:

сов. что

1. мат. алуу, кемитүү;

вычесть два из пяти бештен экини алуу;

2. (удержать при расчёте) кармап калуу;

вычесть задолженность карызды (бересени) кармап калуу.

Большой русско-французский словарь

вычесть



Перевод:

1) décompter vt, défalquer vt, déduire vt; мат. soustraire vt

вычесть два из восьми — soustraire deux de huit

2) (удержать сумму) retenir vt, soustraire vt, prélever vt

вычесть задолженность — soustraire une dette

Русско-латышский словарь

вычесть



Перевод:

atskaitīt, atņemt; atrēķināt, atvilkt

Краткий русско-испанский словарь

вычесть



Перевод:

(1 ед. вычту) сов., вин. п.

1) (произвести вычитание) descontar (непр.) vt; deducir (непр.) vt; мат. restar vt, sustraer (непр.) vt

2) (удержать сумму) retener (непр.) vt, sustraer (непр.) vt

Русско-польский словарь

вычесть



Перевод:

odjąć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

вычесть



Перевод:

Czasownik

вычесть

Matematyczny odjąć

odliczyć

Русско-польский словарь2

вычесть



Перевод:

odjąć;

Русско-чувашский словарь

вычесть



Перевод:

прич. страд, прош. вычтенный; деепр. вычтя) глаг.сов.1. (ант. сложить) кӑлар, кат; из десяти вычесть три вуннӑран вйҫҫӗ кӑлар2. (син. удержать) тытса юл, катса юл; вычесть налоги из зарплаты ӗҫ укҫинчен налог тытса юл
Русско-персидский словарь

вычесть



Перевод:

فعل مطلق : تفريق کردن ؛ کم کردن ، کسر کردن

Русско-сербский словарь

вычесть



Перевод:

вы́честь

см. вычитать

Русско-татарский словарь

вычесть



Перевод:

1.чигерү, чигереп (алып) ташлау, алу; в. семь из десяти уннан җидене алу 2.тотып (басып) калу; в. деньги акча тотып калу

Русско-таджикский словарь

вычесть



Перевод:

вычесть

тарҳ кардан, баровардан

Русско-немецкий словарь

вычесть



Перевод:

1) (удержать) abziehen vt

2) матем. subtrahieren vt

Русско-итальянский экономический словарь

вычесть



Перевод:

см. вычитать

Большой русско-итальянский словарь

вычесть



Перевод:

сов. В из чего

1) (удержать при расплате) dedurre vt, sottrarre vt, scomputare vt; trattenere vt; defalcare vt спец.

вычесть задолженность — scomputare un debito

2) мат. sottrarre vt; togliere vt разг.

Русско-португальский словарь

вычесть



Перевод:

сов

diminuir vt, subtrair vt; (уменьшить сумму) descontar vt

Большой русско-украинский словарь

вычесть



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: вычтя

відняти

Дієприслівникова форма: віднявши

Русско-украинский политехнический словарь

вычесть



Перевод:

сов. от вычитать


2020 Classes.Wiki