ГЛАВНОЕ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ГЛАВНОЕ перевод и примеры
| ГЛАВНОЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| а главное | a co je nejdůležitější |
| а главное | a hlavně |
| а главное | a především |
| А самое главное | A hlavně |
| А самое главное | A hlavně si |
| А самое главное | A nejdůležitější |
| А это самое главное | A na tom záleží |
| было самое главное | byla ta největší |
| было самое главное веселье | byla ta největší sranda |
| было самое главное веселье в | byla ta největší sranda, jakou |
| было самое главное веселье в его | byla ta největší sranda, jakou |
| было самое главное веселье в его | byla ta největší sranda, jakou kdy |
| в главное | do hlavní |
| в главное кресло | na jeho místo |
| В Олимпийских играх главное | Nejdůležitější na olympijských hrách |
ГЛАВНОЕ - больше примеров перевода
| ГЛАВНОЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Главное помни: "Мне всё равно". | Jen si pamatuj, jsem bez zájmu. |
| И самое главное тогда - оставаться спокойным. | Nejdůlěžitější je nezačít panikařit. |
| Самое главное за рулём - это благоразумие и хладнокровие, у тебя нет ни того, ни другого. | Víc než cokoliv řidič potřebuje zdravý rozum a chladnou hlavu, a vy nemáte ani jedno. |
| Главное не бумаги, даже Док так говорил. | Doktor říkal, že na tom nezáleží. |
| -Главное, что я должен обеспечить вашу безопасность, ведь вы нездешний. | -Musím zajistit vaši bezpečnost, poněvadž nejste odsud. |
| И главное - забудьте про деньги. | A hlavně, zapomeňte na peníze. |
| Это - самое главное. | To je hlavní. |
| Дисциплина – вот что главное | Disciplína je to hlavní. |
| Оружие - не главное в джунглях. | Zbraně nejsou v džungli všechno... |
| Как это? Главное в моем плане полная тайна. | To nejlepší na mým plánu je, že bude utajenej. |
| Главное я увидел. | ViděI jsem všechno. |
| Главное, никто не должен уйти с корабля! | Poslouchejte, nikdo z nich nesmí zůstat na živu, nikdo! |
| Они совершенны, лучшие в своём роде, а это главное. | Na ničem jiném tolik nezáleží, jako na lemování, Merlyne. |
| Но главное, что ты здесь. | Ale přivezl vás. |
| Главное - платить ему да собирать урожай. | Člověk ho zaplatí a dostane celou úrodu. |
Перевод слов, содержащих ГЛАВНОЕ, с русского языка на чешский язык
Перевод ГЛАВНОЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki