ГЛЫБА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГЛЫБА фразы на русском языке | ГЛЫБА фразы на чешском языке |
Глыба | Lump |
Глыба | Lumpe |
Глыба | Lumpe? |
Глыба? | Lumpe? |
Да, Глыба | Ano, Lumpe |
Да, Глыба | Ano, Lumpe? |
ГЛЫБА - больше примеров перевода
ГЛЫБА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГЛЫБА предложения на русском языке | ГЛЫБА предложения на чешском языке |
Цельная глыба льда. И четыре мертвых воина... чтобы охранять ее, да? | A čtyři mrtví válečníci, co ho střeží. |
Если бы не эта глыба, ты был бы уже расплющен. | Nebýt tohohle bloku, tak jsi na kaši. |
Но я - как глыба льда. | Já ne. Sáhni si na mě. |
Что бы это ни было, оно было побольше, чем та глыба льда, что мы нашли. | Ať to bylo cokoli, bylo to větší než ten kus ledu, co jste našli. |
Вот это глыба. | - Co myslíš, že je zač tahle hrouda? |
Ну, не знаю как эта штука там называется, но она такая глыба! Серьёзно. | O té žláze toho moc nevím, ale ona je vážně jako balón! |
То, что мы сейчас видим, сэр, - это большая глыба звездного вещества, оторвавшаяся от звезды... и летящая прямо на нас. | To, co vidíme je ohromný úlomek z povrchu hvězdy a míří na nás. |
Сэр, по моим оценкам, глыба долетит сюда через 14 минут. | To těleso sem doletí asi za 14 minut. |
Вниз глубоко, человек глыба сахара. | Uvidíte, že je to vlastně dobrák. |
Эй, ты, глыба! А ну-ка, сгоняй за Мулан! | Jo, Kamenáči, vstávej! |
Глыба! | Kámen! |
И, наконец, Глыба. | A dostáváme se k Lumpovi. |
Я правильного говорю, Глыба? | Že jo, Lumpe? |
Никто так не играет на сакбуте, как Глыба. Он... | Funět do trumpety jako Lump, to neumí každej. |
Не стесняйся, Глыба. | Nestyď se, Lumpe. Nestyď |
ГЛЫБА - больше примеров перевода