ДЕШЕВЛЕ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ДЕШЕВЛЕ перевод и примеры
| ДЕШЕВЛЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| % дешевле | % levnější |
| баксов дешевле | dolarů levněji |
| будет дешевле | bude levnější |
| Будет дешевле | by levnější |
| Будет дешевле | Bylo by levnější |
| бы дешевле | by levnější |
| бы дешевле | levnější |
| Было бы дешевле | Bylo by levnější |
| было дешевле | bylo levnější |
| быстрее, дешевле | rychlejší, levnější |
| гораздо дешевле | mnohem levnější |
| гораздо дешевле | mnohem méně |
| Дешевле | Je to levnější |
| дешевле | levnější |
| Дешевле | Levnějšího |
ДЕШЕВЛЕ - больше примеров перевода
| ДЕШЕВЛЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Обтягивающие. На тридцать процентов дешевле наших. | "Bodyline", o třetinu levnější, než náš "Streamline". |
| У девушки должны быть хорошие зубы, дешевле обойдется. | Měla by mít dobré zuby, to vám v budoucnu ušetří výdaje. |
| Кроме того, походная жизнь дешевле, чем здесь, в Тампико. | Kromě toho je život pod širákem levnější než tady v Tampicu. |
| Они не знают друг друга, но делят комнату, так дешевле. | Neznají se, ale bydlí v jednom pokoji. Je to levnější. |
| Вам бы надо продавать товар дешевле и не надо искать новых клиентов. | Nám platí míň. - Chtěli bychom získat nové zákazníky. |
| Зачем покупать старый автомобиль, если новый обойдется дешевле? | Proč si kupovat staré auto, když můžeš dostat nové levněji? |
| Было бы очень обидно, потому что мы никогда не найдем места дешевле. | A to bude mrzuté, protože nikdy nenajdeme levnější místo. |
| А поскольку жизнь человека стоила дешевле травы, подобное преступление считалось несчастным случаем. Шериф же был единственным, кто защищал закон. | A pokud měl lidský život menší cenu než tráva, bylo to bráno jako válečná oběť, ne zločin. |
| Эти деньги мои, миссис Лэмперт... и вы мне их отдадите... иначе ваша жизнь будет дешевле древесины, из которой изготовлены спички. | Patří to mně, paní Lampert, a vy mi to dáte. Nebo jinak váš život nebude stát ani za ten papír, na kterém je to napsané. |
| Это будет быстрее и, наверное, дешевле. | Bylo by to rychlejší a určitě levnější. |
| Если вам нужны грибы, то напротив они стоят дешевле. | Když chcete žampiony, vedle najdete lepší cenu. |
| Он обойдется дешевле лошади. | Údržba levnější než u koně. |
| ...продал дешевле. | Prodal mi ji laciněji. |
| Ты тут пишешь, что дешевле купить эту разработку за границей. | Psal jsi tenkrát, že bude levnější koupit ty práce v zahraničí. |
| Вдвоем жить дешевле, чем одной. | Dva mohou žít levněji než jeden. |
Перевод слов, содержащих ДЕШЕВЛЕ, с русского языка на чешский язык
Перевод ДЕШЕВЛЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki