ДЕШЕВЛЕ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ДЕШЕВЛЕ
Перевод:
1. прил. сравн. ст. от дешёвый
♢ дешевле пареной репы разг. — dirt-cheap
2. нареч. сравн. ст. от дёшевоРусско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДЕШЕВЛЕ перевод и примеры
| ДЕШЕВЛЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будет дешевле | s cheaper |
| бы дешевле | cheaper |
| был дешевле | was cheaper |
| Было бы дешевле | Would have been cheaper |
| было дешевле | was cheaper |
| быстрее и дешевле | fast and cheap |
| быстрее, дешевле | faster, cheaper |
| быть дешевле | be cheaper |
| вдвое дешевле | half the price |
| Велосипеды значительно дешевле | Bikes are a lot cheaper |
| дешевле | cheaper |
| дешевле | cheaper? |
| Дешевле | Less than that |
| дешевле $ | under $ |
| дешевле будет | cheaper to |
ДЕШЕВЛЕ - больше примеров перевода
| ДЕШЕВЛЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| На тридцать процентов дешевле наших. Незачем ехать в Абердин. | One and three cheaper than our Streamline. |
| $1 за бросок, дешевле не бывает. | $1 a dart, and cheap at half the price. |
| — Дешевле сделать их дома. | - It's cheaper to make 'em at home. |
| Используйте нитрат - это дешевле. | Use the nitrate, it's cheaper. |
| - Что? У девушки должны быть хорошие зубы, дешевле обойдется. | You should always pick one out with good teeth. |
| У него дешевле на 25 долларов. | Meanwhile, his price is $25 under yours. |
| Как говорит мой дядюшка Гюго всегда дешевле воровать в самых дорогих местах. | And you know, Uncle Hugo says it's always cheaper to steal in the most expensive places. |
| Нигде не найдете дешевле. | You cannot see the chip. |
| Кроме того, походная жизнь дешевле, чем здесь, в Тампико. | One thing, living in the open is cheaper than it is here in Tampico. |
| Они не знают друг друга, но делят комнату, так дешевле. | They don't know each other but share a room. It's cheaper. |
| Их так дешевле перевозить, чем в клетках | - It's cheaper than cages. |
| Она дешевле, чем они.... | It's cheaper than if they... |
| Вам бы надо продавать товар дешевле и не надо искать новых клиентов. | Make us pay less. - We'd get new customers. |
| Зачем покупать старый автомобиль, если новый обойдется дешевле? | Why do you want to buy an old car if you can get a new one cheaper? |
| Я продал их на 50% дешевле и продолжал это делать, пока они не позвали мамочку. | I undersold them by 50%, and I kept on doing it until they cried uncle. |
Перевод слов, содержащих ДЕШЕВЛЕ, с русского языка на английский язык
Перевод ДЕШЕВЛЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki