ДРАМАТИЗМ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ДРАМАТИЗМ перевод и примеры
| ДРАМАТИЗМ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| драматизм | divadlo |
| драматизм | drama |
ДРАМАТИЗМ - больше примеров перевода
| ДРАМАТИЗМ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Драматизм у нас пи*ц процветает из-за смерти малого. | Je to velmi smutné, když člověk umře tak mladý. |
| Зато я получил награду за драматизм. | Konec konců, vyhrál jsem cenu "Drama Desk Award". |
| Я знаю в чём секрет хороших снимков лучше любого фотографа в этом городе, не обижайся, в фотографии главное, не флагштоки и всё такое, а освещение, композиция, драматизм. | Umím dělat lepší fotky než kterýkoli fotograf. U fotky totiž nejde, bez urážky, jen o to lézt po stožárech. Jde o světlo, kompozici, drama. |
| Не помешает ли мой драматизм нашим отношениям? | Nepokazilo by to věci, kdybych začal být najednou citlivý? |
| Я тут придаю драматизм моменту. | Chci tomu dát nějakou dramatičnost. |
| К чему весь этот драматизм,брат? | Proč takové drama, bratře? |
| Где твой драматизм? Это не театр! | - Tohle není divadlo. |
| Кажется, драматизм будет только нарастать. | Vypadá to, že bude ještě víc. |
| И знаешь, не смотря на весь драматизм, ты всё ещё одна из самых здравомыслящих, из всех, кого я знаю. | Přes všechno to drama jsi stejně nerozumnější žena, jakou znám. |
| Я всегда считал тебя... жрецом-вуду с... чутьем на драматизм | Vždy jsem tě považoval za... za voodoo kněze se... smyslem pro dramatičnost. |
| Ну, у Бакши нюх на драматизм. | Bakshimu se dramatizace líbí. |
| Разве ты не должен снимать мой драматизм? | (Odkašle si) Neměli byste být natáčení jsem byl dramatický? |
| И да, я люблю драматизм. | Já vím, slečno zástupkyně. |
| Извините за весь этот хаос и драматизм. | Omlouvám se za zmatek a za to divadlo. |
| Господи, весь этот драматизм. | Ježiši, všechno tohle drama. |
Перевод слов, содержащих ДРАМАТИЗМ, с русского языка на чешский язык
Перевод ДРАМАТИЗМ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki