ЗАБАВЛЯТЬСЯ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ЗАБАВЛЯТЬСЯ перевод и примеры
| ЗАБАВЛЯТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| забавляться | vesele skotačit |
| забавляться с | vesele skotačit s |
| забавляться с Уэйдом | vesele skotačit s Wadem |
| продолжишь забавляться | dál vesele skotačit |
| продолжишь забавляться с | dál vesele skotačit s |
| продолжишь забавляться с Уэйдом | dál vesele skotačit s Wadem |
| ты, тем временем, продолжишь забавляться | mezitím budeš ty dál vesele skotačit |
ЗАБАВЛЯТЬСЯ - больше примеров перевода
| ЗАБАВЛЯТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Черт, это я должен забавляться со шлюхами, вместо того, чтобы красть армейских лошадей. | Měl jsem radši prohánět kurvy než krást armádní koně! |
| Им нравится забавляться с кровью. | Pro ty je krev zábava. |
| Тебе запрещено с этим забавляться! | To je můj majetek. Nemůžeš si s ní pohrávat. |
| С одной будет забавляться мой отец, это развлечет его. | Jedna se bude s mým otcem dělit o postel, aby ho obšťastnila. |
| Если ты сделаешь это для меня, Джонни... Я куплю тебе крысоферму... и ты будешь забавляться там со своими крысами-пуколками... до конца дней своих. | Pokud to pro mě uděláš, Johny, koupím ti krysí farmu. |
| Есть такие мужские клубы, где выбирают девушку и начинают с ней забавляться. | To je nějaký sváděcí klub? |
| Оставим Базза забавляться с его игрушками. | Tohle nepomůže. |
| Хватит забавляться с машиной! | -Nehrajte si, když s vámi mluvím. |
| Что, это говно не умеет забавляться иначе, как пищать? | Copak nemůže ten sráč přestat s tím pištěním? |
| Он винил нас в том, что с ним творится, и стал забавляться с нашим сознанием, направляя в наши сознания свои видения и образы. | Svůj stav zazlíval nám, a tak si hrál s naším myšlením, vkládal nám do mozku různé představy a scénáře. |
| Но я уверен, что нам хватит совести не забавляться этим. | Dobrý Bože, slečinko! |
| Тогда я тоже обзаведусь девочкой из сна, и мы сможем забавляться все вместе! - Или, ещё лучше, будем меняться! | Pak dáme čtyřku, nebo si je prohodíme. |
| "Я не желаю помогать Джереми Кларксону забавляться по случаю моей смерти". | "Nepřeji si podporovat pobavení J. Clarksona v případě mé smrti." |
| - Ты не можешь постоянно забавляться с сельскими девочками. По-моему, тебе она... По-моему, тебе она понра... | NeměI by ses zahazovat s vesničankou. |
| Ну... мы начали с того, что просто забавлялись, но потом она сказала, что ей нужно что-то большее, чем это, так что я сделал это большим, и в этот момент она взбесилась и сказала, что хочет просто забавляться. | No, začali jsme tím, že jsme se jen bavili, pak mi řekla, že potřebuje, aby to bylo víc než jen to, tak jsem z toho udělal víc, přičemž ona vyletěla, že se chtěla jen bavit. |
Перевод слов, содержащих ЗАБАВЛЯТЬСЯ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗАБАВЛЯТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki