ЗАПАХНУТЬ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАПАХНУТЬ


Перевод:

zavonět

Русско-чешский словарь



ЗАПАХИВАТЬ ←

→ ЗАПАЧКАЕТ



ЗАПАХНУТЬ перевод и примеры


ЗАПАХНУТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАПАХНУТЬПеревод и примеры использования - предложения
Не то, чтобы я жалел о том, что мы ее убили. Но мне жаль, что я не дал тебе запахнуть ей халат.Nelituju, že jsme ji zabili, ale že jsem ti ji nedovolil zahalit.
Можете запахнуть халат.Můžete se zapnout.
Мама, ты не могла бы запахнуть свой халат, а?- Matko, můžeš si, prosímtě, zahrnout ty šaty?
Да, мог хотя бы халат запахнуть.No, alespoň si ... mohl tím županem zakrýt.

ЗАПАХНУТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

запахнуть



Перевод:

zavonět


Перевод слов, содержащих ЗАПАХНУТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод ЗАПАХНУТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

запахнуть



Перевод:

Iсов. (начать пахнуть)

begin* to smell; (издавать запах) emit a smell

чем-то запахло — there was a smell of smth., smth. smelled

IIсов. см. запахивать II

Русско-белорусский словарь 1

запахнуть



Перевод:

I (запа́хнуть)

совер. запахнуць

(завонять) засмярдзець

II (запахну́ть)

совер.

1) (одежду) захінуць, мног. пазахінаць

2) (дверь и т.п.) разг. зачыніць

Русско-белорусский словарь 2

запахнуть



Перевод:

запахнуць; захінуць; пазахінаць

- запахнуть неприятно

Русско-новогреческий словарь

запахнуть



Перевод:

запах||нутьI

сов ἀρχίζω νά μυρίζω:

чем-то \~ло κάτι μυρίζει.

запахнутьII

сов см. запахивать Н.\~си см. запахиваться.

Русско-казахский словарь

запахнуть



Перевод:

I сов. чем иіс шыға бастау;- запахло гарью күйік исі шыға бастадыII сов. что қаусыру, орау;- запахнуть шубу тонды қаусыру
Русско-киргизский словарь

запахнуть



Перевод:

запахнуть I

сов.

1. жыттана баштоо;

запахло гарью күйүк жыттана баштады;

2. безл. чем, перен. сезилүү, болчудай болуп туруу, жыты келүү;

запахло весной жаздын жыты келе баштады.

запахнуть II

сов. что

кымтылоо, кумтулоо;

запахнуть шубу тонду кымтылоо.

Большой русско-французский словарь

запахнуть



Перевод:

I зап`ахнуть

sentir vi; émettre une odeur (издавать запах)

запахло цветами — une odeur de fleurs s'est répandue

запахло гнилью — cela sent le pourri

II запахн`уть

(одежду) croiser vt, fermer vt

запахнуть шубу — fermer son manteau

Русско-латышский словарь

запахнуть



Перевод:

sākt ost, sākt smaržot, sākt smirdēt, iesmaržoties; aizsist \, aiztaisīt \

Русско-польский словарь

запахнуть



Перевод:

zapachnieć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

запахнуть



Перевод:

Czasownik

запахнуть

zapachnieć

otulić się

Русско-сербский словарь

запахнуть



Перевод:

запа́хнуть

замирисати, осетити се

запахну́ть

преклопити једну полу капута преко друге, огрнути

Русско-татарский словарь

запахнуть



Перевод:

I.ис килә башлау; запахло дымом төтен исе килә башлады II.запахну'ть

чабуны каплау (ябу); з. шубу тунны төймәләү

Русско-таджикский словарь

запахнуть



Перевод:

запахнуть

ба худ печондан

запахнуть

бӯй додан гирифтан

Большой русско-итальянский словарь

запахнуть



Перевод:

I запахн`уть

сов. - запахнуть, несов. - запахивать

запахнуть халат — chiudere la vestaglia

II зап`ахнуть

сов. + Т

запахло цветами — si senti il profumo dei fiori

запахло жареным — см. жареный

Русско-португальский словарь

запахнуть



Перевод:

I сов

começar a exalar (a emitir) um aroma

II сов

(одежду) fechar vt; (закутаться) agasalhar se; рзг (закрыть) fechar vt (bruscamente)

Большой русско-украинский словарь

запахнуть



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: запахнув

запахнути

Дієприслівникова форма: запахнувши

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: запахнув

загорнути

Дієприслівникова форма: загорнувши


2020 Classes.Wiki