ЗАТЕРЯННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Затерянный | ve Ztraceném |
Затерянный | Ztracené |
Затерянный | Ztraceného |
Затерянный | Ztraceném |
Затерянный | Ztracený |
Затерянный горизонт | ve Ztraceném obzoru |
Затерянный горизонт | Ztraceném obzoru |
Затерянный Город | Ztracené město |
Затерянный Город | Ztraceného města |
Затерянный мир | Ztracený svět |
ЗАТЕРЯННЫЙ - больше примеров перевода
ЗАТЕРЯННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ты собираешься ее изучать? Посмотрим, может, ты найдешь затерянный город? | Chceš to prostudovat a možná se pokusit najít ztracené město? |
Кажется, я знаю, где найти Б'Халу... священный затерянный баджорский город. | Myslím, že vím kde je B'hala posvátné ztracené město Bajoru. |
Не хочу быть пессимисткой, Бен, но на мой взгляд, это не похоже на затерянный город. | Nechci ti kazit náladu, Bene, ale tohle mi nepřijde jako ztracené město. |
И теперь это вопрос времени, до того как затерянный мир будет найден и разграблен начисто. | Je jen otázkou času, nežli ostrov objeví a vše bude zničeno. |
Когда я представляю лагуну, то вижу водопад, затерянный в тропиках. | -Chci říct, že pod "lagunou" si představím vodopád, tropy. |
В самый затерянный уголок. | Kopat někam daleko. |
Целый затерянный мир, скрытый за толстыми стенами. | Je to svět sám pro sebe, skrytý za tlustými zdmi. |
Если мы не найдем Затерянный Город, то считай, что мы уже мертвы. | Pokud nenajdeme Ztracené město, tak nejsme nic platní. Nech mě to udělat. |
Вы должны понять, Джек сделал это потому, что это был наш единственный путь найти Затерянный Город. | Tak si uvědomte, že Jack udělal to, co udělal, jen proto, že to byla naše jediná cesta k nalezení Ztraceného města. |
Я вспоминаю, где Затерянный Город, мы идем, находим его. Да или нет? | Když přijdu na umístění Ztraceného města, půjdeme ho najít, ano či ne? |
Я не знаю как вы парни, но я предполагаю, что это - не Затерянный Город. | Nevím co vy, ale já tak trochu doufám, že tohle není Ztracené město. |
Может, это затерянный мир? | Tato zvířata přece vyhynula. Teď už jo. |
Они надеются найти затерянный город Древних. | - Myslí si, že našli ztracené město Antiků. |
Понимаю, что мы здесь ищем не затерянный город Атлантиду. Но что бы это ни было, это может оказаться стоящим. | Není to zrovna ztracené město Atlantis, ale ať je to cokoliv, mohl by to být.... ...cenný objev. |
Здесь Конан Дойль задумал "Затерянный мир" Здесь оказываешься на доисторической земле. | Byly inspirací pro "Ztracený svět" Arthura Conana Doyla, vymyšlenou prehistorickou zemi. |