НАЛОЖЕНИЕ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАЛОЖЕНИЕ


Перевод:


podložení, uložení, uvalení, superpozice, nanesení, naložení, nanášení

Русско-чешский словарь



НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИК

НАЛОЖЕНИЕ АРЕСТА НА




НАЛОЖЕНИЕ перевод и примеры


НАЛОЖЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
наложениеpřekrytí
наложениеVtisknutí

НАЛОЖЕНИЕ - больше примеров перевода

НАЛОЖЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Они могут и не принять наложение матрицы.Možná, že novou matrici nepřijmou.
Нас обоих нужно отключить, чтобы было проведено наложение.Po dobu přenosu budeme muset být oba vypnuti.
У нас за дверью уже очередь на наложение швов.Máme před vchodem frontu na zašívání.
Ну, наложение продлится всего несколько часов.No, Vtisknutí vydrží jen pár hodin.
Я просмотрел соответствующие участки ЭЭГ, и могу с некоторой долей уверенности сказать, что это... "наложение," как временный захватчик... доктор Вейр назвала его...Prošel jsem záznamy EEG a mohu s jistou pravděpodobností prohlásit, že to Vtisknutí, které doktorčina dočasná nájemnice způsobila, nebude trvat déle než několik hodin.
Наложение временно, и эти люди попытаются остановить нас.Vtisknutí je jenom dočasné. A ti lidé se nás pokusí zastavit.
Мы сделаем подкожное наложение швов и вы даже их не увидите...Můžeme vám udělat podkožní stehy a tak je nikdy neuvidíte.
Наложение последнего кровоостанавливающего шва.Dělám poslední hemostatický šev.
Включая наложение электротока на гениталии..Jako např. elektrické šoky do genitálií.
Как вы знаете, мистер Бёртон внес неоценимый вклад в наложение ареста на эти денежные средства.Určitě víte, že byl pan Burton neocenitelný při zadržení šejkových peněz.
Почему именно наложение двух кругов?Proč společné působení dvou kruhů?
Это не остаточное наложение. Это она.Není to zbytkovým otiskem, je to jí.
У Эхо такие же признаки, как у Альфа перед тем, как произошло наложение личностейEcho vykazuje stejné příznaky jako Alpha než u něho došlo ke střetu osobností.
Наложение волн в рисунке осколков на полу.To propletení obrazců tvořených střepy.
Оказалось, что это был глюк в нашей системе, наложение старого кода из нашей тренировочной языковой программы, использовавшейся для изучения английского.Zdá se ale, že šlo o chybu v našem systému, do něhož se dostal starý kód z našeho výukového programu, který jsme používali, když jsme se učili anglicky.

НАЛОЖЕНИЕ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

наложение



Перевод:

uložení


Перевод слов, содержащих НАЛОЖЕНИЕ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

наложение ареста


Перевод:

exekuce

наложение ареста на


Перевод:

obstavení

наложение визы


Перевод:

vidování

наложение волн


Перевод:

skládání vlnění

наложение запрета


Перевод:

obstávka

наложение колебаний


Перевод:

superpozice kmitů

наложение краски


Перевод:

nanášení barvy

наложение на товары


Перевод:

přirážka na zboží

наложение наказания


Перевод:

uložení trestu

наложение одной плоскости на другую


Перевод:

rozvinutí jedné plochy na druhou

наложение печати


Перевод:

orazítkování

наложение протектора


Перевод:

kladení běhounu

наложение санкций


Перевод:

uložení sankcí

наложение сварного шва


Перевод:

kladení svarové housenky

наложение слоя пластмассы


Перевод:

nanášení vrstvy plastů

наложение цветов


Перевод:

superpozice barev

наложение штрафа


Перевод:

uložení pokuty


Русско-чешский словарь

наложение ареста на


Перевод:

obstavení

наложение колебаний


Перевод:

superpozice kmitů

наложение краски


Перевод:

nanášení barvy

наложение наказания


Перевод:

uložení trestu

наложение печати


Перевод:

zapečetění

наложение слоя пластмассы


Перевод:

nanášení vrstvy plastů

наложение цветов


Перевод:

superpozice barev

Перевод НАЛОЖЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наложение



Перевод:

с.

1.:

наложение штрафа — imposition of a fine

наложение ареста — seizure

наложение печати — attaching / applying a seal

наложение швов мед. — suture, stitching (of a wound)

2. мат. (одной фигуры на другую) superposition

Русско-белорусский словарь 1

наложение



Перевод:

накладанне, -ння ср.

наложение штрафа — накладанне штрафу

наложение швов мед. — накладанне швоў

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

наложение



Перевод:

Русско-венгерский словарь

наложение



Перевод:

штрафаkirovás

Русско-киргизский словарь

наложение



Перевод:

ср.

1. (накладывание сверху) үстүнө коюу, байлоо, таңуу;

наложение повязки таңып байлоо;

наложение гипса гипс коюп байлоо;

наложение компресса компресс коюу;

2. салуу, коюу;

наложение резолюции резолюция салуу;

наложение штрафа штраф салуу.

Большой русско-французский словарь

наложение



Перевод:

с.

1) application f

2) мед. application f (бинта, повязки)

наложение швов — suture f

наложение щипцов — application du forceps {-ps}; mise f des fers

3) мат. superposition f, application f

4) (резолюции и т.п.) apposition f

наложение печати — apposition d'un sceau

наложение визы на паспорт — apposition du visa sur le passeport

5) (запрета, наказания и т.п.)

наложение штрафа — imposition d'une amende

наложение взыскания — imposition d'une peine

наложение контрибуции — mise f à contribution

наложение запрета на что-либо — interdiction f de qch

наложение ареста на имущество юр. — saisie f de biens

Русско-латышский словарь

наложение



Перевод:

uzlikšana; pieskaitījums; pārklājums; uzcenojums; uzklāšana

Универсальный русско-польский словарь

наложение



Перевод:

Rzeczownik

наложение n

nałożenie odczas. n

Русско-персидский словарь

наложение



Перевод:

بر همنهي

Русско-итальянский автомобильный словарь

наложение



Перевод:

sovrapposizione

Русско-итальянский экономический словарь

наложение



Перевод:

imposizione

наложение ареста на имущество/на товар — sequestro di proprietà/di merce

- наложение ареста- наложение запрета

Русско-итальянский юридический словарь

наложение



Перевод:

(штрафа, наказания) imposizione

Русско-итальянский медицинский словарь

наложение



Перевод:

1) applicazione

2) giustapposizione

Русско-итальянский политехнический словарь

наложение



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

наложение



Перевод:

с.

1) (сверху, поверх чего-л.) sovrapposizione f; apposizione f (печати и т.п.)

2) мед.

наложение швов — sutura f

наложение гипса — ingessatura f

3) юр.

наложение штрафа — imposizione / ingiunzione di un'ammenda / una contravvenzione

Русско-португальский словарь

наложение



Перевод:

с

imposição f; мат superposição f; aplicação f

Большой русско-украинский словарь

наложение



Перевод:

сущ. ср. роданакладення
Русско-украинский политехнический словарь

наложение



Перевод:

матем., техн., физ.

накладення, (неоконч. д. - ещё) накладання

- наложение плоскостей- плоскостное наложение- структурное наложение


2020 Classes.Wiki