НАТВОРИТЬ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАТВОРИТЬ


Перевод:


ztropit, navyvádět, navyvádět se, naplést, napáchat, naplodit, naplodit, nadělat

Русско-чешский словарь



НАТВОРИТ

НАТВОРИШЬ




НАТВОРИТЬ контекстный перевод и примеры


НАТВОРИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
НАТВОРИТЬ
фразы на русском языке
НАТВОРИТЬ
фразы на чешском языке
могла натворитьjste mohla způsobit
натворитьprovést
он может натворитьby mohl udělat
что-то натворитьněco provést

НАТВОРИТЬ - больше примеров перевода

НАТВОРИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
НАТВОРИТЬ
предложения на русском языке
НАТВОРИТЬ
предложения на чешском языке
- Что же такое ты успела натворить?Co jsi udělala ty?
Кроме злодеяний, что еще ты умудрился натворить?Kromě zla, čeho jiného jsi ještě dosáhl?
Учитывая, что может натворить обычный подросток, Чарли с его способностями...Uvážíme-li, jak se chovají mladiství a Charlieho s jeho schopnostmi...
Да. Девушки. Они же ничего не собираются натворитьTěm holkám se nechce motat se kolem starýho baráku.
Представляю, что он может натворить, если вздумает.Může nadělat spoustu škody.
Но если себя не обуздывать, такое можно натворить.Když tě chlapi pustěj z kriminálu, dělaj hlouposti. Blbnou.
но... что он может еще натворить. что он поддастся столичным соблазнам.ale... co by pak dělal. že by se mohl dát na nějakou bezohlednou činnost.
Кто знает, что он может натворить!Kdo ví, co by provedl?
Ты не знаешь что книга может натворить.Není to jen tak.
Ты хоть понимаешь, что ты могла натворить?Vy nechápete, co jste mohla způsobit!
Он может много натворить, но только не предать.Možná je leccos, ale ne sabotér.
Ты боялась того, что ты могла бы натворитьBála ses, co bys mohla udělat.
Надеюсь, вы тут не успели натворить бед.Doufám, že tu neděláte moc škody.
Человек 15 - 20 нужно было чтобы такое натворить.Na to muselo být patnáct nebo dvacet Strozziho chlapů, aby to zvládli.
В подпитии, да с обидой в душе я не могу сказать, что он может натворить.V opilosti, s pocitem křivdy, nemůžu říct, co mohl udělat.

НАТВОРИТЬ - больше примеров перевода

НАТВОРИТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

натворить



Перевод:

navyvádět


Перевод слов, содержащих НАТВОРИТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод НАТВОРИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

натворить



Перевод:

сов.

что ты натворил! — what have you done?, what a mess you have made!

Русско-белорусский словарь 1

натворить



Перевод:

I совер. разг. натварыць

(наделать) нарабіць, навырабляць

II совер. (растворить в известном количестве) рашчыніць, нарашчыняць
Русско-белорусский словарь 2

натворить



Перевод:

натварыць

Русско-новогреческий словарь

натворить



Перевод:

натвори||ть

сов κάμνω, φτιάνω:

что тц \~л? τί ἐκανες;

Русско-казахский словарь

натворить



Перевод:

I сов. чего, неодобр. бүлдіріп қою;- натворить глупостей ақымақтық жасауII сов. что, спец. (белгілі бір мөлшерде) еріту, ерітіп алу;- даярлау, даярлап алу;- натворить извести әк езіп алу
Русско-киргизский словарь

натворить



Перевод:

натворить I

сов. чего, разг.

иштөө, бир топ болбогон иштерди иштеп салуу;

натворить глупостей болбогон акмакчылыктарды иштөө.

натворить II

сов. чего

жууруп жасоо (напр. теста); эритип жасоо (напр. извести).

Большой русско-французский словарь

натворить



Перевод:

разг.

en faire de belles

что ты натворил? — qu'as-tu donc fait?; tu en as fait de belles

Русско-латышский словарь

натворить



Перевод:

piedzēst, sadzēst, iejaut, iejaukt; nodarīt, izdarīt, pastrādāt

Краткий русско-испанский словарь

натворить



Перевод:

сов., вин. п., род. п., разг.

hacer de mala gana

что ты натворил? — ¿qué has hecho?

Русско-польский словарь

натворить



Перевод:

Inarobić (czas.)IInawyczyniać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

натворить



Перевод:

Czasownik

натворить

narobić

nabroić

Русско-сербский словарь

натворить



Перевод:

натвори́ть

урадити, починити

что вы натвори́ли! — што сте урадили!

Русско-татарский словарь

натворить



Перевод:

I.сөйл.эшләп (кыйратып) ташлау; н. всяких глупостей төрле ахмаклыклар эшләп ташлау. II.махс.(беркадәр) изү, изеп кую; н. много теста бик күп камыр изү

Русско-таджикский словарь

натворить



Перевод:

натворить

омехтан, сириштан, аралаш кардан

Русско-немецкий словарь

натворить



Перевод:

разг.

anrichten vt, anstellen vt

Большой русско-итальянский словарь

натворить



Перевод:

сов. В, Р разг. неодобр.

farla grossa, combinarne delle belle

натворить глупостей — aver fatto delle sciocchezze

что ты натворил! — che cosa hai combinato!

Русско-португальский словарь

натворить



Перевод:

сов рзг

fazer vt, causar vt (mal, estragos)

Большой русско-украинский словарь

натворить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: натворив

накоїти

Дієприслівникова форма: накоївши


2024 Classes.Wiki