БУРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
бурение | to vrtání |
Бурение | Vrtání |
бурение | vrtat |
бурение и | vrtat a |
бурение? | vrtání? |
бурение? | vrtat? |
начать бурение | začít vrtat |
Остановите бурение | Zastavte to vrtání |
слышу бурение? | slyším? |
БУРЕНИЕ - больше примеров перевода
БУРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вы только что слышали голос Сэма Смоллетта, человека, который отвечает за бурение. | Právě jste slyšeli hlas Sama Smolletta, muže, který má zodpovědnost nad vrtáním. |
Отошли назад существ к центральной буровой скважине, я хочудготовить бурение. Но Кварки сделают намного быстрее! | Odvěď je k hlavnímu vrtu, chci ho mít vyčistěný. |
Бурение идёт на всех участках периметра. | Hlášení. Vrtá se ve všech perimetrech. |
И что, остановить бурение? | Cože? A zastavit vrtání? |
Оно предупреждает, что бурение должно быть остановлено немедленно. | Varuje, že by mělo být vrtání okamžitě zastaveno. |
Я хочу ускорить бурение на 12%. | Navrhuji zrychlit vrtání o dvanáct procent. |
-Хорошо, тогда мы сможем продолжить бурение. | Dobře, pak můžeme ve vrtání pokračovat. |
Доктор Уильямс, думаю нам нужно проверить всю систему от начала до конца, пока не начнём бурение на минимальных оборотах. | Dr. Williamsová. Myslím, že bychom měli celý systém zkontrolovat. Od A do Z... |
Мы должны замедлить бурение, как только подойдём к точке проникновения. | Jak se budeme přibližovat k proražení, musíme vrtání zpomalit. |
Как вы собираетесь убедить их остановить бурение? | Jak chcete zajistit, že přestanou vrtat? |
Если мы вернём вас, Доктор, вам лучше убедиться, что они прекратят бурение. | Když vás dostaneme zpátky, Doktore, tak se hlavně ujistěte, že to vrtání zastaví. |
Бурение будет продолжено так как я решил. | Vrtání bude pokračovat, jak jsem rozhodl. |
-Профессор, остановите бурение! | - Profesore, zastavte vrtání! |
Как бурение? | Jak jde vrtání? |
Профессор Столмэн, вы должны немедленно прекратить бурение! | Profesore Stahlmane, musíte to vrtání okamžitě zastavit. |