MAT перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

MAT


Перевод:

I {mat}1. шахм.; m

мат

échec et mat — шах и мат

le roi est mat — мат королю

••

c'est mat прост. — конец, кончено

2. шахм.; adj invar

1)

être mat — получить мат

2) прост. вымотанный, без сил

II {mat}adj (fém - mate)

1) неполированный; неблестящий; матовый, тусклый

teint mat — матовый цвет лица

2) плотный

3) притуплённый

son mat — приглушённый звук

III {mat}m

мат; тюфяк (дренажный)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

MASURIUM ←

→ MÂT



MAT перевод и примеры


MATПеревод и примеры использования - фразы
1 h du matв час ночи
1 h du matчас ночи
10 h du mat10 утра
10h du mat10: 00 утра
192,230) } Échec et matШах и мат
1h du matчас ночи
2 h du mat2 часа ночи
2 h du matдва часа ночи
2 h du matдвух часов ночи
2 heures du matдва часа ночи
2h du mat2 часа ночи
2h du matдвух ночи
2h du matдвух часов ночи
3 h du mat3 часа ночи
3 h du mat3 часа утра

MATПеревод и примеры использования - предложения
Je sais escaladeur de mât de cocagne !Знаю. Сидение на столбе.
Vive l'échec et mat, à bas la séparation...Забавно получить шах и мат.
[.. Les filets, le mât, les rames, la voile.]сети, весла, парус.
- Plus tard. On vient d'apporter le grand mât.Но тот тип с мачтой уже здесь.
Fixez le mât !Убрать паруса!
Même le soleil est cloué au ciel tout comme ce doublon d'or au mât.Даже солнце висит на небе, как тот дублон на мачте.
Que tu est Mat au prochain coup.Следующим ходом – я объявляю тебе мат, Антоний Блок.
J'en suis reparti à 1h du mat.Если бы он продолжил учебу...
Échec et mat à ton prochain coup.Мат на следующем ходу.
Saisissez le mat !ƒержитесь за мачту.
A 2 h du mat', il a voulu de la salade de pommes de terre.Я сходила по нему с ума. В два часа ночи он отправил меня за хот-догами и салатом.
Le mât et la voile ont tenu.Мачта и парус в полном порядке.
On grimpe au mât pour moins que ça, quand on est marin et pas stoppeur.Матросов за это наказывают. Пешеходов - нет.
Vous les voulez sur papier mat ou sur papier glacé ?На какой бумаге вам напечатать фотографии, на матовой или глянцевой?
J'ai jamais entendu parler d'un mât en Lawan.Никогда не слышал, чтобы мачты делали из лауаны.


Перевод слов, содержащих MAT, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

mat'


Перевод:

m арго; см. matin; = mate

matabiche


Перевод:

m афр.

взятка, бакшиш

matador


Перевод:

m

1) матадор

2) уст. одна из главных карт при игре в ломбер

3) уст., обл. туз, знатный человек

4) арго главарь, шеф

mataf


Перевод:

m мор. арго

матрос

matage


Перевод:

m тех.

1) матирование

2) чеканка, расплющивание; расчеканка (труб); сбивание, смятие (нарезки)

matage d'une chaudière — заделывание дыр в котле

matâge


Перевод:

m мор.

установка нижних мачт

matamore


Перевод:

m

хвастун, фанфарон

faire le matamore — бахвалиться, хвастаться

matassin


Перевод:

m уст.

1) шутовская пляска

2) плясун, скоморох

match


Перевод:

{matʃ}

m (pl matches, matchs)

1) спорт игра, матч, соревнование, встреча

match contre la montre — заезд на скорость

match nul — ничья

faire match nul — сыграть вничью

disputer un match — встретиться в соревновании

match à rejouer, nouveau match — переигровка

2) перен. соревнование, соперничество, борьба

match-play


Перевод:

{matʃplɛ}

m (pl ø + s)

вид соревнования (в гольфе)

matcher


Перевод:

1. редко; vi

сыграть матч

2. редко; vt

встретиться с (противником)

matcheur


Перевод:

m уст.

участник матча, состязания

matchiche


Перевод:

{matʃiʃ}

f

матчиш (танец)

mate


Перевод:

I adj (fém от mat II)II m арго; см. matin; = mat'maté

m

1) мате, парагвайское чайное дерево

2) парагвайский чай, мате

mateau


Перевод:

m

моток (шёлка-сырца)

matefaim


Перевод:

m invar

галета; оладья

matelas


Перевод:

m

1) матрац, тюфяк

matelas pneumatique — надувной матрац

2) тех. мат, подушка; буфер; слой

matelas d'air — воздушная подушка

3) разг. толстая пачка

4) прост. сбережения; кубышка

matelassé


Перевод:

1. adj (fém - matelassée)

1) набитый, обитый (дверь)

2) стёганый

veste matelassée — стёганая куртка

3) на стёганой подкладке

2. m

стёганая ткань

matelassée


Перевод:

adj (fém от matelassé)

matelasser


Перевод:

vt

1) набивать (волосом)

2) ставить стёганую подкладку

3) простёгивать (ткань)

4) укутывать; утеплять

•

- se matelasser


Перевод MAT с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki