ж.
1) (для рисования и т.п.) petit pinceau m
кисточка для бритья — blaireau m
2) (пучок нитей, шнурков и т.п.) gland m
3) (винограда) grappillon m
КИСТОЧКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
кисточка | pinceau |
Кисточка | Tassels |
кисточка | un pinceau |
КИСТОЧКА - больше примеров перевода
КИСТОЧКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Нужна новая кисточка для твоего масла... | Pour quoi faire ? |
Из неё свисает маленькая золотая кисточка. | Un ruban doré? |
Чернильная кисточка. | C'est un pinceau à encre. |
Как там твоя кисточка? | Comment va ton petit pinceau ? |
Ну, как кисточка? | Dis-moi, ton pinceau... |
Мак: Кисточка для отпечатков пальцев. | Brosse à empreintes. |
Так... Мне нужна кисточка, миска, зубчик чеснока и... | Il me faut un pinceau de badigeonnage, un bol, une gousse d'ail et... |
Итак, эти слюнявчики, плюс моя мягкая кисточка и краски. | Bon, les bavoirs et mon gros marqueur. |
А еще я люблю раскрашивать своих врагов, представляя, что моя кисточка это оружие. | J'aime peindre mes ennemis. Mon pinceau est une arme et je les massacre tous. |
Кисточка Уолта Диснея. | Le pinceau de Walt Disney. |
У тебя есть кисточка? | Tu as un pinceau à maquillage ? |
Кисточка... | Un pinceau. |
Где моя кисточка для лица? | Où est ma brosse faciale ? |
Кисточка готова прикоснуться к холсту. | Le pinceau va toucher la toile. |
Кисточка? | Tassels ? |