ж.
lavement m; clystère m, injecteur m (прибор)
ставить клизму — administrer un lavement
КЛИЗМА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
бариевая клизма | lavement |
бариевая клизма | lavement baryté |
клизма | diarrhée |
Клизма | Lavement |
Клизма | Le lavement |
клизма | un lavement |
Клизма не сработала | Le lavement n'a pas marché |
нужна клизма | besoin d'un lavement |
нужна клизма | besoin d'une diarrhée |
КЛИЗМА - больше примеров перевода
КЛИЗМА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вообще-то, клизма - это моя специальность. | C'est ma spécialité. |
- Гарриет Руфус драная клизма. | - Harriet Rufus est un abruti. |
Выходи. Клизма - это не больно. Лео... | Viens, mon gars, ça fera pas mal. |
(lavement: как "мытьё", "уборка", так и "клизма") | Au lavement! |
А сейчас бариевая клизма уже кажется в самый раз. | L'idée du lavement a du bon, finalement ! |
- А "клизма" - бранное слово? | Est-ce que "sac à merde" est un juron? |
"Джон, ты клизма, потому что поцеловал Барбару". | Et pour, "John, t'es un sac a merde d'avoir embrassé Barbara"? |
Одна гигантская клизма, и я, так уж вышло, в этом эксперт. | Un... énorme nettoyage, ce qui rentre justement dans mes comptétences. |
Ему просто нужна клизма и мой ответ "нет". | Il a besoin d'un lavement et la réponse est non. |
- Клизма не сработала. | - Le lavement n'a pas marché. |
- Клизма не сработала? | - Le lavement n'a pas marché ? |
Клизма не сработала. | Le lavement n'a pas marché. |
- Отличная была клизма, между прочим. | - Excellent lavement. |
Бонжур, клизма. | - Bonjour, couillon. |
Дивертикулит и бариевая клизма! | La diverticulose et le lavement baryté ! |