КРОВАТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
КРОВАТЬ
Перевод:
ж.
lit m
походная кровать — lit de camp
раскладная кровать — lit-cage m (pl lits-cages), lit pliant, lit de sangle
двуспальная кровать — lit pour deux (personnes)
детская кровать — lit d'enfant
лечь в кровать — se mettre au lit
встать с кровати — se lever, sortir (ê.) du lit; sauter à bas du lit
Большой русско-французский словарь
КРОВАВЫЙ ← |
→ КРОВЕЛЬНЫЙ |
КРОВАТЬ перевод и примеры
| КРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| O, кровать | Ô lit |
| А где кровать | Où est le lit |
| А я писалась в кровать | Je faisais pipi au lit |
| Амстердаме всегда в кровать | tous au lit à Amsterdam |
| Амстердаме всегда в кровать писаешься | pissez tous au lit à Amsterdam |
| большая кровать | grand lit |
| большая кровать | un grand lit |
| большую кровать | grand lit |
| бросил меня на кровать | m'a jetée sur le lit |
| была кровать | Le lit était |
| Быстро в кровать | Au lit, tous les deux |
| В Амстердаме всегда в кровать | tous au lit à Amsterdam |
| В кровать | Au lit |
| В кровать | Dans le lit |
| в кровать а | au lit et |
КРОВАТЬ - больше примеров перевода
| КРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И ты можешь занять его кровать. | Et tu peux récupérer son lit |
| Я собираюсь занять бывшую кровать Виктории. | Je vais récupérer l'ancien lit de Victoria. |
| Залезай на кровать. На кровать! | (Nikko) Sur le lit. |
| Кровать? | Sur le lit! Le lit ? |
| # Моя кровать пахнет как тампон # | ♪ Mon lit sent comme un tampon ♪ |
| Отправляйся в кровать. Убирайся! | Il y a 600 chambres et vous, vous dormez. |
| Видишь? Положите их под кровать. | On t'a apporté des choses. |
| Когда ты готов протянуть ноги, они убирают тебя с дороги... чтобы освободить кровать. | Quand t'es prêt à mourir, on te sort d'ici pour libérer le lit. |
| А теперь ложись в кровать. | Va dormir. |
| Положим его на кровать. | Portez-le dans son lit. |
| Даже кровать на боку. | - Ne sois pas bête. |
| Я все понимаю, ты просто не опробовал кровать. | Le lit n'est pas fait. |
| Пожелай "спокойной ночи" отцу и ступай в кровать. | Dis bonsoir à ton père et va au lit. |
| Эзра, тебе, наверно, лучше вернуться в кровать. | Mieux vaut retourner au lit. |
| Разве ты не знаешь, как застелить кровать? | Tu sais pas faire un lit ? |
Перевод слов, содержащих КРОВАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод КРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki