НАГРАЖДЕНИЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАГРАЖДЕНИЕ


Перевод:

с.

décoration f (орденом, медалью и т.п.); prime f (деньгами)

представить к награждению — proposer qn pour une décoration


Большой русско-французский словарь



НАГРАЖДАТЬ ←

→ НАГРЕВ



НАГРАЖДЕНИЕ перевод и примеры


НАГРАЖДЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
большое награждениеplus gratifiant
награждениеAwards

НАГРАЖДЕНИЕ - больше примеров перевода

НАГРАЖДЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Награждение давало отпуск - при нервах, натянутых до предела непрерывными воздушными боями, отпуск означал только одно -Une décoration signifiait le départ, et le départ, quand on a eu les nerfs mis à l'épreuve chaque semaine de feu incessant dans le ciel, signifiait une chose...
Награждение за выдающиеся лётные достижения."Remise de la croix de guerre." Écoute.
Игра заканчивается завтра. И будет награждение.Le prix sera remis demain à la fin du jeu.
Не хочу, чтобы он опоздал на награждение.- Non. - ll doit être là pour recevoir son prix.
Опоздаем на награждение. Джонни, твоя сумка.- On va être en retard à la distribution.
Давай, ты пропустишь своё награждениеTu rates la cérémonie !
Обычно награждение провожу я, но сегодня это сделает человек поважней и покрасивей, чем я:Normalement, je remets les médailles, mais là, ce sera quelqu'un de plus important et de plus séduisant que moi:
Кроме того, я иду на награждение к Аньонгу...Je vais à la cérémonie de football de Annyong...
- НАГРАЖДЕНИЕ АНЖЕЛЫUtah - Cérémonie de remise de prix à Angela.
ПРИГЛАШАЕМ ВАС НА НАГРАЖДЕНИЕ ЗА НАУЧНЫЕ ДОСТИЖЕНИЯ 1993 ГОДАVOUS ÊTES CORDIALEMENT INVITÉ AU PRIX NATIONAL DES SCIENCES
И твой выход в свет - это приглашение на награждение Гильдии Сценаристов.Et une bonne soirée est une invitation aux Writer's Guild Awards.
Я пришёл на его награждение.Je suis là pour lui.
Я видела вчера награждение.J'ai vu la cérémonie, hier soir.
С возвращением на 62 ежегодное награждение ЭммиRevoilà la 62e cérémonie des Emmy Awards de l'art créatif.
А теперь началось реальное награждение. Эй.En direct de Los Angeles.


Перевод слов, содержащих НАГРАЖДЕНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод НАГРАЖДЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

награждение



Перевод:

с.

rewarding; (орденом) decorating

Русско-армянский словарь

награждение



Перевод:

{N}

պարգևատրւմ

Русско-белорусский словарь 1

награждение



Перевод:

ср.

1) (действие) узнагароджанне, -ння ср., неоконч. узнагароджванне, -ння ср.

адорванне, -ння ср., надорванне, -ння ср.

надзяленне, -ння ср.

2) (награда) узнагарода, -ды жен.

Русско-белорусский словарь 2

награждение



Перевод:

узнагароджанне; узнагароджаньне

Русско-новогреческий словарь

награждение



Перевод:

награждение

с ἡ βράβευσις, ἡ ἀπονομή βραβείου (επάθλου) (в школе, на конкурсе, в спорте)! ἡ παρασημοφόρηση{-ις}> ἡ παρασημοφορία (орденом).

Русско-венгерский словарь

награждение



Перевод:

• jutalom

• kitüntetés

Русско-казахский словарь

награждение



Перевод:

с. см. наградить- награждение орденами ордендермен марапаттау
Русско-киргизский словарь

награждение



Перевод:

ср.

сыйлык берүү.

Русско-латышский словарь

награждёние



Перевод:

apbalvojums, apbalvošana, godalgojums, godalgošana; balva, godalga, apbalvojums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

награждение



Перевод:

мукяфатландырув, мукяфатландырма

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

награждение



Перевод:

mukâfatlandıruv, mukâfatlandırma

Русско-крымскотатарский словарь

награждение



Перевод:

мукяфатландырув

Универсальный русско-польский словарь

награждение



Перевод:

Rzeczownik

награждение n

nagrodzenie odczas. n

odznaczenie n

nagrodzenie odczas. n

wynagrodzenie odczas. n

obdarzenie odczas. n

Русско-норвежский словарь общей лексики

награждение



Перевод:

belønning

Русско-сербский словарь

награждение



Перевод:

награжде́ние с.

1) награђење

2) одликовање

Русско-татарский словарь

награждение



Перевод:

с см. наградить 1

Русско-таджикский словарь

награждение



Перевод:

награждение

мукофотдиҳӣ, мукофотонӣ, инъомбахшӣ

Русско-немецкий словарь

награждение



Перевод:

с.

Auszeichnung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

награждение



Перевод:

mukofotlash

Большой русско-итальянский словарь

награждение



Перевод:

с.

gratificazione f, premiazione f

награждение почётной грамотой — attribuziome di un diploma d'onore; conferimento di onorificenze

Русско-португальский словарь

награждение



Перевод:

с

(деньгами) concessão de prémio m; (за особые заслуги) galardoamento m; (орденом, медалью) condecoração f

Большой русско-чешский словарь

награждение



Перевод:

odměna

Русско-чешский словарь

награждение



Перевод:

vyznamenání, odměna, udělení
Большой русско-украинский словарь

награждение



Перевод:

сущ. ср. роданагородження

2020 Classes.Wiki