НЕПРЕВЗОЙДЁННЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕПРЕВЗОЙДЁННЫЙ


Перевод:

non surpassé, inégalé

непревзойдённый художник — peintre inégalé


Большой русско-французский словарь



НЕПРАКТИЧНЫЙ ←

→ НЕПРЕДВЗЯТЫЙ



НЕПРЕВЗОЙДЁННЫЙ перевод и примеры


НЕПРЕВЗОЙДЁННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
непревзойдённыйhors pair
НепревзойденныйL'imbattable
НепревзойденныйL'imbattable lanceur
Непревзойденный левша-подающийL'imbattable lanceur gaucher

НЕПРЕВЗОЙДЁННЫЙ - больше примеров перевода

НЕПРЕВЗОЙДЁННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
- Да, он непревзойденный.- Formidable !
- Я непревзойденный.- Je ne suis rien.
Доктор, у вас непревзойденный талант к преуменьшению.Docteur, vous n'avez pas votre pareil pour dédramatiser.
Идзо, ты непревзойдённый убийца!Izo, tu es un tueur de génie.
Франкенштейн, непревзойдённый.Frankenstein l'indestructible.
Приехав специально из Америки, для вас Гарри Селдон снова выполнит свои непревзойденный эксперимент.Venu spécialement des Etats-Unis, Harry Seldon va, rien que pour vous, renouveler son exploit inégalable.
Салли непревзойденный клиент ресторана.Écoute Sally.
Непревзойдённый, величайший из всех когда-либо существовавших.Insurpassable, le meilleur de tous les temps !
Непревзойденный, чокнутый мясник-психопат.- Un boucher sans égal, psychopathe, taré.
непревзойденный в бою и силе духа.Votre habileté est sans pareille et votre exigence insurpassable.
Непревзойдённый.Tu es déjà au Panthéon.
Непревзойдённый по силе Цише Брайтбарт умер после одиннадцати операций подряд.Invaincu dans sa force, Zishe mourutaprès 11 opérations.
- Непревзойденный.- Prodigieux. Farabuleux !
Он непревзойденный охотник, просто лучший из лучших!Il est presque surnaturel.
Единая теория поля, непревзойденный перл знания во всей вселенной.La théorie des champs unifiés. Trésor de sagesse dans tout l'univers.


Перевод слов, содержащих НЕПРЕВЗОЙДЁННЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод НЕПРЕВЗОЙДЁННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

непревзойдённый



Перевод:

unsurpassed, peerless; second to none (predic.); matchless

непревзойдённое мастерство — consummate mastery

Русско-латинский словарь

непревзойденный



Перевод:

- insuperabilis;

• муж, непревзойденный в искусстве разрушать стены тараном - vir nulli victus resolvere muros ariete;

Русско-армянский словарь

непревзойденный



Перевод:

{A}

անգերազանցելի

Русско-белорусский словарь 1

непревзойдённый



Перевод:

непераўзыдзены, неперасягнуты, неперавышаны

недасяжны

(самый совершенный) найдасканалейшы, самы дасканалы

(достигший крайней степени) крайні

непревзойдённый образец искусства — непераўзыдзены (неперасягнуты, неперавышаны, недасяжны) узор мастацтва

непревзойдённый художник — найдасканалейшы мастак

непревзойдённая жестокость — крайняя жорсткасць

Русско-белорусский словарь 2

непревзойдённый



Перевод:

дасканалы; найдасканалейшы; найдасканальшы; непераўзыйдзены

Русско-новогреческий словарь

непревзойденный



Перевод:

непревзойденный

прил ἀνυπέρβλητος, ἀξεπέραστος / ἀπαράμιλλος (не имеющий равных):

\~ образец τό ἀπαράμιλλο ὑπόδειγμα.

Русско-шведский словарь

непревзойдённый



Перевод:

{²'o:ö:ver_tref:ad}

1. oöverträffad

{suver'ä:n}

2. suverän

hon var en suverän segrare--она была неоспоримой победительницей

Русско-киргизский словарь

непревзойдённый



Перевод:

непревзойдённый, ­ая, -ое

1. (самый совершенный) эң жакшы, барып турган мыкты, абдан мыкты (теңи жок);

непревзойдённый образец барып турган мыкты үлгү;

непревзойдённое мастерство барып турган чебердик;

2. неодобр. (достигший крайней степени) барып турган, ашынган;

непревзойдённое равнодушие барып турган кош көңүлдүк;

непревзойдённая жестокость барып турган ырайымсыздык.

Русско-латышский словарь

непревзойдённый



Перевод:

nepārspējams, nepārspēts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

непревзойдённый



Перевод:

усьтюн чыкъылмаз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

непревзойдённый



Перевод:

üstün çıqılmaz

Русско-крымскотатарский словарь

непревзойдённый



Перевод:

устюн чыкъылмаз

Краткий русско-испанский словарь

непревзойденный



Перевод:

прил.

no superado, insuperado, insuperable; sin par, imponderable (не имеющий равных)

непревзойденное мастерство — maestría consumada

Универсальный русско-польский словарь

непревзойдённый



Перевод:

Przymiotnik

непревзойдённый

niedościgniony

niespotykany

Русско-сербский словарь

непревзойдённый



Перевод:

непревзойдённый

непревазиђен, изванредан, врхунски

непревзойдённый ма́стер — изванредан мајстор

непревзойдённая глу́пость — врхунска глупост

Русско-татарский словарь

непревзойдённый



Перевод:

-ая

-ое

иң яхшы, иң камил, бу җитмәслек; н. мастер буй җитмәслек оста

Русско-таджикский словарь

непревзойдённый



Перевод:

непревзойдённый

беҳтарин, олитарин, комилтарин, беназир

Русско-немецкий словарь

непревзойденный



Перевод:

(непревзойдённый)

unübertroffen

Большой русско-итальянский словарь

непревзойдённый



Перевод:

прил.

1) (самый совершенный) insuperato, insuperabile; che non ha uguali; senza pari (не имеющий равных)

непревзойдённый образец искусства — capolavoro m

непревзойдённое мастерство — un'abilita insuperata

2) (об отрицательном) piramidale, che non ha rivali, impagabile

непревзойдённая глупость — una idiozia impagabile

Русско-португальский словарь

непревзойденный



Перевод:

непревзойдённый

прл

jamais superado, insuperável; (превосходный) magnífico, extraordinário

Большой русско-чешский словарь

непревзойденный



Перевод:

nepřekonatelný

Русско-чешский словарь

непревзойденный



Перевод:

nedostižný, neuvěřitelný, nepředstižný
Большой русско-украинский словарь

непревзойденный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: непревзойден

неперевершений

2020 Classes.Wiki