ОКАЯННЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОКАЯННЫЙ


Перевод:

разг.

sacré, maudit, damné {dane}


Большой русско-французский словарь



ОКАЧИВАТЬСЯ ←

→ ОКЕАН



ОКАЯННЫЙ перевод и примеры


ОКАЯННЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ОКАЯННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
- На Киев полетел, окаянный!Le dragon est parti, tout est perdu !
Да здесь он, окаянный чёрт, в ванной. Иван Арнольдович, успокойте пациентов, пожалуйста.Il n'y en a pas, professeur.
- Да не открывается, окаянный!Pourquoi as-tu fermé ?
Ты что это творишь, окаянный?Que faites-vous bon sang?
Так что, получается, каждый окаянный демон... когда-то был человеком?Alors tous ces foutus démons... ont déjà été humains ?
Окаянный, куда прёшь?Imbécile, où tu vas comme ça ?


Перевод слов, содержащих ОКАЯННЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ОКАЯННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

окаянный



Перевод:

разг.

damned, cursed

Русско-армянский словарь

окаянный



Перевод:

{A}

նզովված

Русско-белорусский словарь 1

окаянный



Перевод:

бран. акаянны, пракляты

Русско-новогреческий словарь

окаянный



Перевод:

окаянный

при л. бран. καταραμένος, κολασμένος.

Русско-казахский словарь

окаянный



Перевод:

-ая,-ое разг. малғұн, ант ұрған
Русско-киргизский словарь

окаянный



Перевод:

окаянный, ­ая, -ое

уст.

балакеттүү, каргыш тийген.

Русско-латышский словарь

окаянный



Перевод:

atstumts, nolādēts; nolādēt{ai}s, nolāpīt{ai}s, sasodīt{ai}s

Краткий русско-испанский словарь

окаянный



Перевод:

прил. уст.

condenado, maldito, execrado (тж. бран.)

Русско-польский словарь

окаянный



Перевод:

potępieniec (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

окаянный



Перевод:

Rzeczownik

окаянный m

potępieniec m

Русско-сербский словарь

окаянный



Перевод:

окая́нный

проклет, проклетиња

Русский-суахили словарь

окаянный



Перевод:

окая́нный

(о человеке) maleuni (-)

Большой русско-итальянский словарь

окаянный



Перевод:

прил.

1) уст. (проклятый) dannato, maledetto

окаянный грешник — peccatore dannato

2) прост. (бранное слово) diavolo, disgraziato

надоел ты, окаянный! — disgraziato, m'hai stufato!

Русско-португальский словарь

окаянный



Перевод:

прл уст

maldito; execrado

Большой русско-чешский словарь

окаянный



Перевод:

zatracený

Русско-чешский словарь

окаянный



Перевод:

zatrachtilý, zatracený, zatrápený, zatrolený, zpropadený
Большой русско-украинский словарь

окаянный



Перевод:

прилаг.окаянний

2020 Classes.Wiki