ШАХТЁР перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ШАХТА ← |
→ ШАХТЁРСКИЙ |
ШАХТЁР перевод и примеры
| ШАХТЁР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Вы шахтер по обмену | Dans les mines |
| Вы шахтер по обмену? Никто | Dans les mines |
| Вы шахтер по обмену? Никто из | Dans les mines |
| отец - шахтёр | père est mineur |
| шахтёр | est mineur |
| Шахтёр | Le mineur |
| шахтёр | mineur |
| шахтер | un mineur |
ШАХТЁР - больше примеров перевода
| ШАХТЁР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Шахтёр или студент? | Un mineur ou un étudiant? |
| - Шахтер. | - Mineur. |
| Ваш отец шахтер? | Que fait votre père, ma chère ? Est-il mineur ? |
| Его отец - шахтёр. | Son père est mineur. |
| Черт возьми, Дерек, Я шахтер, а не актер кино и телевидения. | Je suis un mineur ! Pas un acteur de ciné ou télé ! |
| - Вы шахтер по обмену? Никто из вас? | - Dans les mines? |
| И если кому-то было тяжело понять, чем он занимается, Том отвечал просто "Я шахтер". Да, ему не приходилось пробиваться сквозь горную породу. | A ceux qui l'interrogeaient sur sa profession, il répondait simplement "mineur". |
| Ты первый шахтёр региона, получивший в аренду шахту. | Tu es le 1er mineur de la région autorisé à louer une mine. |
| "Что ж, а я шахтёр, я езжу на старом "Газике"". | "Je suis un mac donc je conduis une Ford Escort." |
| Туриллианский шахтер? | A un mineur de Thurilian? |
| Шахтер ты или сам директор, в этом ужасном месте можно выжить, только работая головой. | Que tu sois mineur ou directeur... tu ne peux survivre dans cet enfer que si tu utilises ton cerveau. |
| Мой темный попутчик как заваленный в забое шахтер, всё время стучит, давая мне знать, что он еще здесь,... еще жив. | Mon côté obscur est comme un mineur piégé, qui ne cesse de taper pour me dire qu'il est encore là, bien vivant. |
| Шахтер? | Mine de charbon ? |
| Я - шахтер не генерал но Я считаю это - простая арифметика. | Je suis mineur, pas général. C'est mathématique. |
| Шахтёр говорит, что он однажды выгнал атракси с планеты, а потом позвал их обратно, чтобы отчитать. | Digger dit qu'une fois il a chassé les Atraxi d'une planète, et qu'il les a rappellés pour les gronder. |
Перевод слов, содержащих ШАХТЁР, с русского языка на французский язык
Перевод ШАХТЁР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki