ВСМЯТКУ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВСМЯТКУ


Перевод:

яйцо всмятку — œuf m à la coque


Большой русско-французский словарь



ВСМОТРЕТЬСЯ ←

→ ВСОВЫВАТЬ



ВСМЯТКУ перевод и примеры


ВСМЯТКУПеревод и примеры использования - фразы
всмяткуà la coque
всмяткуau plat
всмяткуcoque
ВСМЯТКУCrash
ВСМЯТКУCrash'd
всмяткуoeuf poché
ВсмяткуPetites
ВсмяткуSur le plat
Я - яичко всмяткуJe suis un oeuf poché
Я яичко всмяткуJe suis un oeuf poché
яичко всмяткуun oeuf poché
Яйца всмяткуbrise-noix
Яйца всмяткуPetites couilles
яйца всмяткуœuf à la coque

ВСМЯТКУ - больше примеров перевода

ВСМЯТКУПеревод и примеры использования - предложения
И груз всмятку. А страховки - ни цента.- En miettes, pas assuré.
- А свежие яйца? - Да, сэр. Мне два яйца всмятку.Si vos oeufs sont frais, je les prendrai pochés.
"Я - яичко всмятку"."Je suis un oeuf poché.
"Я - яичко всмятку"."- Un oeuf poché.
Я - яичко всмяткуJe suis un oeuf poché
Я яичко всмяткуJe suis un oeuf poché
Мы назовем ее "Я - яичко всмятку"."- Si. Ca s'appellera "Oeuf poché".
А когда стемнело, выскочил поезд, и "всмятку"!Puis, dans l'obscurité, un train a dû arriver et le percuter.
Хочу два яйца всмятку... Тосты! И виноградное желе.Je veux deux oeufs mollets, des toasts et de la gelée au raisin, nom de Dieu!
Чай и яйца всмятку.Un thé complet.. ..et des oeufs à la coque.
Обычно ты быстрее готовишь, немного орехов, отбивная, яйца всмятку, и все готово.D'habitude tu ne t'arrêtes que pour boire un coup et te goinfrer.
- Всмятку или поджарить?- Sur le plat ou brouillés ?
Один средний бургер, один большой, ветчина и яйца всмятку.Un hamburger, moyen. Un rare, et un jambon et des œufs, plus facile.
Две недели назад, я попробовал яйца всмятку.- Moi si. Il y a 2 semaines, j'ai essayé un œuf à la coque.
Я не яйцо всмятку.Je ne suis pas un œuf à la coque.


Перевод слов, содержащих ВСМЯТКУ, с русского языка на французский язык


Перевод ВСМЯТКУ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

всмятку



Перевод:

нареч.

яйцо всмятку — soft-boiled / lightly-boiled egg

сварить яйцо всмятку — boil an egg lightly

Русско-латинский словарь

всмятку



Перевод:

(яйцо) ovum brevis coctionis; ovum sorbile (ova sorbilia);
Русско-белорусский словарь 1

всмятку



Перевод:

нареч. усмятку

Русско-белорусский словарь 2

всмятку



Перевод:

усмятку; усьмятку

Русско-новогреческий словарь

всмятку



Перевод:

всмятку

нареч:

яйцо \~ τό μελᾶτο αὐγό.

Русско-казахский словарь

всмятку



Перевод:

нареч. шала пісірілген;- яйцо всмятку шала пісірілген жұмыртқа.
Русско-киргизский словарь

всмятку



Перевод:

нареч.:

яйцо всмятку чала бышкан жумуртка.

Краткий русско-испанский словарь

всмятку



Перевод:

нареч.

яйцо всмятку — huevo pasado por agua

сварить яйца всмятку — pasar huevos por agua

••

сапоги всмятку прост. ≈≈ agua de borrajas

Русско-чувашский словарь

всмятку



Перевод:

нареч. (ант. вкрутую) калакла, калекле; варить яйца всмятку калекле ҫӑмарта пӗҫер (хытарса ямасӑр)
Русско-сербский словарь

всмятку



Перевод:

всмятку

сами у изразима

всмятку (яйцо) — ровито (јаје)

сапоги́ всмятку — нонсенс, апсурд

Русско-татарский словарь

всмятку



Перевод:

нар.пешәр-пешмәс (итеп); яйцо в. пешәр-пешмәс йомырка

Русско-таджикский словарь

всмятку



Перевод:

всмятку

нимпухт

Русско-немецкий словарь

всмятку



Перевод:

(употр. в сочетаниях)

яйцо всмятку — weichenes {weichgekochtes} Ei

сварить яйцо всмятку — ein Ei weich kochen

Большой русско-итальянский словарь

всмятку



Перевод:

нар.

яйца всмятку — uova a la coque

Русско-португальский словарь

всмятку



Перевод:

нрч

- яйцо всмятку

Большой русско-чешский словарь

всмятку



Перевод:

na měkko (vajíčko)

Русско-чешский словарь

всмятку



Перевод:

naměkko, na měkko (vajíčko)

2020 Classes.Wiki